Aktuelle News zum Thema Trebendorf: Hier finden Sie einen Überblick über alle Meldungen und Informationen zum Thema Trebendorf.
Wie stark belasten Lärm und Staub aus dem Tagebau Nochten Trebendorf, Schleife, Rohne, Mulkwitz und Weißwasser? Die Messungen wurden im Rahmen eines Bürgerdialogs präsentiert.
UPDATE 2.5.2026, 12:48 Uhr: Ein Brand ist im Dachstuhl eines Hauses in Weißwasser ausgebrochen. Einsatzleiter spricht von „Volkshausbrand 2.0“. Das ist derzeit zum Brand bekannt.
Hexenfeuer in der Walpurgisnacht für Groß und Klein – Einwohner der Oberlausitz kommen zusammen, um gemeinsam in geselliger Atmosphäre, den Abend zu verbringen.
Lina Jacob ist neue Försterin im Revier Schleife. Die junge Frau lernt gerade die Region und ihre Waldbesitzer kennen. Einen Lieblingswald hat sie bereits.
Die Bahn kündigt nächtliche Bauarbeiten in Weißwasser an. Wann diese stattfinden und welche Züge ausfallen.
Ein Feuerwehrmann der Feuerwehr Weißwasser schmeißt mitten im Stadtrat hin. Weitere Austritte sollen folgen, kündigt er an. Seine Liste der Vorwürfe ist lang. Was macht die Oberbürgermeisterin?
Nach der Insolvenz des Vorgängers entwickelt sich der Sportverein in Trebendorf zur Erfolgsgeschichte. Welche neuen Sportangebote es beim BSV Traktor gibt.
Die Teilnehmer der Neujahrswanderung in Neuhausen/Spree haken nach, wie weit der Waldumbau bei Spremberg in Anbetracht des Klimawandels ist.
2026 hält in der Region Weißwasser mehrere freudige und traurige Jahrestage parat. Einige haben mit dem Tagebau Nochten und dem Kraftwerk Boxberg zu tun.
Ein Antrag zur Verlegung der Feuerwehr-Übungsbahn sorgt in Trebendorf für Zündstoff. Es werden Vorwürfe laut.
Ein Wohnmobil und Europa, statt Satzungen und Ratssitzungen in Schleife. Marion Mudra verabschiedet sich in den Ruhestand. Für wen sie aber immer erreichbar sein wird.
Der Kochwettbewerb in Schleife bei Weißwasser landet beim Backen und trifft damit den Geschmack von vielen Verkostern.
In Schleife kämpft man gegen Photovoltaik, in Groß Düben will man sie. Doch die Gemeinde ist nicht das Zünglein an der Waage.
Ratsmitglieder fordern Transparenz beim Haus der Vereine in Trebendorf, wenn investiert wird. Was der Auslöser ist.
Die Kläranlage Weißwasser ist in die Jahre gekommen. Doch eine Entscheidung über die Sanierung und damit mögliche Kosten wird erst noch getroffen.
Die Umsiedlung von Mühlrose brachte große Herausforderungen mit sich. Besonders der Umgang mit dem Friedhof. Was bleibt von diesem sensiblen Ort?
In letzter Zeit häufen sich Warnungen vor Kinderfängern in Teilen von Sachsen. Der jüngste Fall führt die Polizei nach Trebendorf bei Weißwasser.
Bei Familie Starik aus Trebendorf kommen Fleisch und Wurst vom eigenen Hof. Beim Fest auf dem Schusterhof kann man sich die schmecken lassen.
Der Plan für das Teilfeld Mühlrose im Tagebau Nochten liegt aus. Während sich einige durch die Akten ackern, schauen andere aufs Oberverwaltungsgericht nach Bautzen.
Trebendorf bei Forst (Lausitz) feiert Dorffest. Zum 525-jährigen Jubiläum gibt es neben Livemusik und Party auch einen Festumzug als besonderen Höhepunkt.
Schleife, Trebendorf und Groß Düben wollen zusammenarbeiten, wenn es um die künftige Entwicklung geht. Oder doch nicht? Das Konzept hat Gegner.
Die Staubbelastung durch den Tagebau Nochten wächst. Fällt dann die Technik aus, ist der Frust in Trebendorf groß.
Die Sächsische Grundstücksauktionen AG hat für ihre Mai-Auktion in Leipzig und Dresden auch Gebäude aus dem Landkreis Görlitz im Angebot. In Rietschen wächst deshalb eine Sorge.
Trebendorf feiert 90 Jahre Feuerwehr. Der Rettungshubschrauber, der im Dorf landet, war allerdings nicht Teil der Technikschau. Es gab einen Verletzten.
Fatih und Kanivar sind gut integrierte Fachkräfte. Jetzt sollen sie dennoch abgeschoben werden, obwohl ihnen in ihrer Heimat Verfolgung droht. Jetzt setzen sich Menschen aus der Region Weißwasser für sie ein.
Die Feuerwehr Trebendorf feiert ihr Jubiläum. Was sie sich wünscht und welcher Geburtstagsgast besser nicht aufkreuzen sollte.
Beim Bau der zentralen Abwasserleitung in Schleife und Trebendorf sollte es nun eigentlich weitergehen. Doch daraus wird nichts. Warum?
Zum zweiten Mal in kurzer Zeit soll der Flächennutzungsplan in Schleife gekippt werden. Warum das so ist und was nach der Sitzung an Stimmung zurückbleibt.
Weit und breit einmalig: In der Kita Trebendorf bei Weißwasser wird das Essen selbst gekocht. Gesunde Ernährung ist allen wichtig und dennoch gibt es Nachholbedarf.
Mit einer Mehrheit ist in Schleife der Flächennutzungsplan außer Kraft gesetzt worden. Allerdings haben da auch andere mitzureden. Wie es nun weitergeht?
Forstbetriebsgemeinschaften zwischen Spremberg und Cottbus sterben oder stoßen an ihre Grenzen. Was bedeutet das für den Wald und Hunderte Waldbesitzer?
Geht Straßenbau im Spree-Neiße-Kreis künftig zügiger und kostengünstiger? In der Gemeinde Wiesengrund bei Forst startet jetzt dieser Versuch.
UPDATE 2.1.2025, 10:45 Uhr: Der Brand der Lagerhalle in Groß Düben dürfte einer der längsten Feuerwehreinsätze im Dorf sein. Was die Löschaktion so kompliziert gemacht und die Polizei ermittelt hat.
Mühlrose ist das letzte Dorf in Sachsen, das dem Tagebau weichen muss. Der Abschied ist schrittweise erfolgt. Was jetzt noch offen ist.
Eigentlich wird Heiligabend beschert. Im Feuerwehrdepot Trebendorf gibt es schon vorher ein Geschenk. Überrascht wird der stellvertretende Gemeindewehrleiter.
Als letzter Ort in Sachsen muss Mühlrose für den Braunkohleabbau weichen. Dann wird dort auch keine Feuerwehr mehr gebraucht. Nach 101 Jahren löst sich nun auf.
Die KVL hat die Wasser- und Abwasser-Preise für Weißwasser und Umgebung neu kalkuliert. Es gibt aber noch einige offene Fragen - auch zur Kläranlage.
Der Schleifer Kochwettbewerb in der Alten Schule in Halbendorf erlebt mit einem Traditionsgericht der Sorben seine dritte Auflage: der Hochzeitssuppe. Überraschungen garantiert!
Während eine Baustelle in den Endspurt geht, steht die nächste in den Startlöchern. Das bedeutet, neue Umleitungen stehen in den Dörfern an. Das dürfte wieder Nerven kosten. Oder?
UPDATE 17. Oktober: Die zusätzlichen Fördermittel für Abwasserentsorgung sorgen in Schleife für Erleichterung. Die Mehrkosten hätten sonst auf alle umgelegt werden.
Ab 2025 wird Grundsteuer nach neuen Regeln erhoben. In Trebendorf gab es eine erste Information. Wie sieht es in Weißwasser und anderen Orten aus?
Der Fortgang vom Tagebau Nochten bewegt die Menschen in Trebendorf und Schleife. Sie machen weitere Forderungen auf.
Beim Tag des offenen Denkmals geht es um geschichtsträchtige Orte. Dabei kann man sehen, was Archäologen und Bauleute in Weißwasser leisten.
In Weißwasser, Bad Muskau, Schleife und anderen Gemeinden verschwinden Katzen. Katzenbesitzer haben Angst und verschiedene Gerüchte machen die Runde.
Die Erlichthofsiedlung in Rietschen ist ein Besuchermagnet. Für ihre Zukunft braucht es Veränderung. Drei altehrwürdige Gebäude könnten da helfen.
In Halbendorf, Schleife und Trebendorf geht es den Feuerwehrkameraden um verbesserte Bedingungen. Dabei läuft nicht alles nach Plan.
Die Liste für die Landtagswahl in Sachsen steht. Neun Männer und Frauen stellen sich direkt den Wählern der Region Weißwasser /Niesky.
UPDATE 16.45 Uhr: Das Unwetter war kurz und heftig – die Beseitigung der Folgen aber dauerte auch im Raum Weißwasser noch an.
In den Gemeinderäten in Schleife, Groß Düben und Trebendorf zeichnen sich nach der Wahl Veränderungen ab. Die Namen der Räte stehen fest.
Lärm und Staub – das treibt die Anwohner des Tagebaus in Trebendorf und Schleife um. Was die Prognosen für die nächsten vier Jahre voraussagen.
Die neue Dorfmitte vom Ansiedlungsstandort Mühlrose wird gefeiert. Ein Tag voller Emotionen, gerade auch mit dem Blick zurück.
Verkehrtherum in die Einbahnstraße fahren: So mancher Autofahrer hat die neue Beschilderung in Rohne absichtlich ignoriert. Mit Folgen. Die Bauarbeiten, die dafür ursächlich sind, stocken.
Bei Waldbrandwarnstufe 5 wird es brenzlig im Wald im Raum Weißwasser. Das zeigen Brände in Schleife und Boxberg. Bei einem Brand gibt es einen ersten Verdacht.
Statt den Baustart zu verkünden, wird die Ausschreibung für den letzten Abschnitt beim Abwasser aufgehoben. Warum Schleife so handeln muss und was das heißt.
Der Wolf erregt nach Rissen in der Dorfmitte von Schleife die Gemüter. Deshalb gibt es eine Informationsrunde. Ein Abend zwischen Aufklärung, Angst und einer schlimmen Ahnung.
Für Schleife, Groß Düben und Trebendorf haben sich die Kandidaten für den Gemeinderat gefunden. In einem der Dörfer droht eine reine Männerwirtschaft.
Die meisten Parteien und Wählergemeinschaften haben ihre Kandidaten für die Wahl zum Kreistag Görlitz aufgestellt. Noch ist die Frist nicht abgelaufen. Wer schon auf den Listen steht.
Im Schleifer Ortsteil Rohne liegen die Nerven wegen der aktuellen Umleitung blank. Die Gemeinde will nun die Verkehrsführung ändern. Was das heißt.
Ende 2024 soll die Umsiedlung von Mühlrose abgeschlossen sein. Das ist nicht mal mehr ein Jahr. Wie ist im Moment der Stand der Dinge.
Die Waldeisenbahn befindet sich im größten Umbauprojekt ihrer Geschichte. Der Zeitdruck hat es in sich und die nächste Millionen-Investition will vorbereitet werden.
Im Advent ist es wieder so weit: In einigen Dörfern der sorbischen Lausitz wird es mystisch. Denn das Christkind hat sich angesagt. Beziehungsweise das Bescherkind. Handelt es sich um ein und denselben Brauch? Darüber wird emotional diskutiert.
Im Verfahren um den geplanten Kupferabbau im Raum Schleife haben die Kommunen Schleife, Trebendorf und Groß Düben ihre Stellungnahme abgegeben. Nicht in allen Punkten ist man derselben Meinung.
Das zentrale Abwassernetz in Schleife und Trebendorf wächst weiter, da sorgt die neue Kalkulation für den Abwasserpreis für lange Gesichter. Was ab Januar 2024 zu zahlen ist.
Der Schleifer Kochwettbewerb geht in die zweite Runde. Mit prampany kal steht wieder ein sorbisches Traditionsgericht auf dem Speiseplan. Es wird fleißig gekostet.
Regionalplan, Flächennutzungsplan, Bebauungsplan – wer sieht da noch durch? Das Beispiel rund um Schleife zeigt, wie kompliziert Planen ist. Da treffen alte Kohlepläne auf erneuerbare Energien.
In Mühlrose kam es zu einem ungewöhnlichen Unfall. Ein Hirsch querte die Fahrbahn und kollidierte mit einem Geländewagen. Die Folgen waren erheblich.
Die Feuerwehren der Verwaltungsgemeinschaft Schleife und der Stadt Bad Muskau ziehen gemeinsam an einem Strang, wenn es um neue Ausrüstung geht. Bei der Übergabe wird eines Kameraden besonders gedacht.
Die Spreebrücke an der Ruhlmühle ist nur noch eingeschränkt passierbar. Und das schon mehr als zwei Jahre. Trebendorf wollte das in naher Zukunft ändern. Doch nicht alle spielen da mit.
Man könnte denken, in Trebendorf und Rohne wird nur gerast. Helfen möglicherweise Tempo-30-Zonen? Wo sie eingerichtet werden sollen.
Die Kommunale Versorgungsgesellschaft Lausitz GmbH (KVL) im Raum Weißwasser hat in ihren ersten 100 Tagen allerhand Aufgaben anstehen gehabt. Nicht alles war dabei planbar. Ein Thema, was die Verantwortlichen weiter umtreibt.
Bis auf 200 Meter wird der Tagebau Nochten auf Trebendorf zuwandern. Schon jetzt machen Staub und Lärm den Trebendorfern Sorgen. Warum sind sie dann aber nicht an wichtigen Informationen interessiert?
Schnelligkeit ist ein wichtiger Faktor für die Feuerwehr. Das haben die Kameraden aus Halbendorf 2023 bei Einsätzen unter Beweis gestellt. Nach einem langen Hürdenlauf haben sie jetzt einen Grund zur Freude.
Die Kündigung des Gießwasserzuschusses durch die Leag hat in Weißwasser, Schleife, Trebendorf und andernorts für viel Kritik gesorgt. Die ist noch nicht vorbei, obwohl es nun ein Angebot des Energiekonzerns gibt.
Die Bürgermeisterwahl in Trebendorf ist entschieden. 18.17 Uhr am Sonntag, 27. August, steht das Ergebnis fest. Was der neue Bürgermeister als Erstes macht.
Update: In Mühlrose in der Gemeinde Trebendorf bei Weißwasser hat ein unbewohntes Gebäude gebrannt. Das Feuer sorgte für die Unterbrechung beim Feuerwehrjubiläum von Mulkwitz und Rohne.
Die Gemeinde Trebendorf verliert mit der Umsiedlung von Mühlrose Einwohner und damit bares Geld. Schon jetzt ist der finanzielle Spielraum minimal. Warum Robert Sprejz gerade jetzt mehr Verantwortung übernehmen will?
Das neue Glasfasernetz in der Verwaltungsgemeinschaft Schleife ist herbeigesehnt worden. Es bietet den Dörfern Chancen, vor allem schnelles Internet. Doch andere Anbindungen fehlen noch.
Das Aus für den Gießwasserzuschuss in der Region Weißwasser sorgt weiterhin für Wirbel. Zudem steht ein Vorwurf im Raum. Gegen den verwahren sich der Wasserzweckverband Mittlere Neiße - Schöps und die Kommunale Versorgungsgesellschaft Lausitz gleichermaßen.
Ortsschilder sind in der Lausitz ein begehrtes Diebesgut. Die Tafeln verschwinden immer wieder. Erste Gemeinden rüsten auf – und Forst im Landkreis Spree-Neiße nach. Das sorgt im deutsch-polnischen Grenzland für Verwirrung im Straßenverkehr.
Die Lausitz wird immer trockener. Da ist jeder Tropfen Regen für die Natur kostbar. Bislang profitierten Grundstückseigentümer im Raum Weißwasser aber auch von einer Gießwasserbegünstigung der Leag. Warum damit nun Schluss ist.
Eine Elchkuh ist in Trebendorf über die Straße spaziert. Wo das Tier jetzt sein könnte und was die Wanderung so gefährlich macht.
Die Feuerwehrsport-Hochburg Trebendorf hat beim Sachsencup noch mal eine Schippe draufgelegt. Zuschauern und Teilnehmern hat das gefallen. Doch hinter den Kulissen hat ein Umstand für harsche Kritik gesorgt.
Zum 1. Juli übernimmt die Kommunale Versorgungsgesellschaft Lausitz die Aufgabe der Wasserversorgung und Abwasserentsorgung in Weißwasser, Boxberg, Gablenz, Groß Düben, Krauschwitz, Schleife, Trebendorf, Weißkeißel und Spreetal. Was ändert sich für die Kunden?
Am 27. August sind die Bürger aufgefordert, ihren neuen Gemeindechef in Trebendorf zu wählen. Die Frage ist, welche Namen auf dem Stimmzettel stehen werden.
Wenn am 1. Juli der Sachsencup in Trebendorf steigt, dann wird Feuerwehrsport vom Feinsten geboten. Für das Dorf ist es mehr als nur ein Event von vielen.
Das Neptunfest in Halbendorf ist ein Ereignis. Damit alles klappt, haben die Organisatoren die Aufgaben auf viele Helfer verteilt - und auch die Jugend rückt nach bei der Organisation. Was treibt sie an? Und was haben die Gäste Mitte Juli zu erwarten?
Zwei Jubiläen verbindet Alt- und Neu-Mühlrose. Während dessen geht Trebendorf den nächsten Schritt beim Gemeindeeigentum im Ortsteil Mühlrose. Es wird entwidmet. Was das heißt.
Der Gemeinderat in Trebendorf hat einen Amtsverweser gewählt. Im August sind dann die Bürger dran - sie entscheiden über ein neues Gemeindeoberhaupt. Was beide Wahlen verbindet.
Die Feuerwehr-Kameraden aus Weißwasser und den angrenzenden Wehren waren bei zwei Bränden gefordert. Einer davon könnte durch ein Feuerwerk ausgelöst worden sein.
Nach dem abgesagten Klimacamp in Mühlrose ist vor der nächsten Demonstration für einen frühzeitigen Kohleausstieg 2030. Dafür kommen die Teilnehmer bis aus Köln, Leipzig und Dresden.
Gegen eine Besetzung von Mühlrose durch Klimaaktivisten haben Hunderte Bürger ein Zeichen gesetzt. Sie versammelten sich zu einer Menschenkette. In Mühlrose ist das Klimacamp „Rosi bleibt!“ angekündigt.
UPDATE 11:15 Uhr: „Rosi bleibt!“ – ist der Name eines Klimacamps, das in Mühlrose starten will. Während die einen ein Lützerath 2.0 befürchten, gibt es andere, die der Leag Niedertracht unterstellen. Doch es regt sich Gegenprotest.
Ende August 2023 werden die Trebendorfer einen neuen Bürgermeister wählen. Doch wer hat bis dahin das Sagen? Das muss eine weitere Wahl zeigen.
Vertreter aus der Verwaltungsgemeinschaft Schleife kommen mit dem Chef der Sächsischen Staatskanzlei, Oliver Schenk, ins Gespräch. Welche Probleme angesprochen werden.
Eigentlich sollte Ende März 2023 der nächste Bauabschnitt bei der Verlegung der Vakuumkanalisation im Schleifer Ortsteil Rohne starten. Doch nun hängt alles von zwei Terminen ab.
In Trebendorf ärgern sich neben Anwohnern auch Gemeinderäte über Raser. Vor allem im Wohngebiet von Klein-Trebendorf sei es unzumutbar, finden einige. Der Gemeinderat plädiert erneut für eine Tempo-30-Zone.
Der Gemeinderat in Trebendorf hat den Wahltermin zur Neuwahl des Bürgermeisters festgelegt. Die Wahl wird wegen des Rücktritts von Waldemar Locke (CDU) nötig.
Es gibt Menschen, die wollten Waldemar Locke schon mit dem Knüppel aus Trebendorf jagen. Jetzt geht der Bürgermeister von selbst. Aus gesundheitlichen Gründen. Warum das Abschlussgespräch mit ihm ziemlich persönlich wird.
Bis 2024 war Waldemar Locke als Bürgermeister von Trebendorf gewählt. Warum er nun sein Amt niederlegt.
Die Gemeinde Trebendorf hat eine Vereinbarung mit dem Landkreis Görlitz getroffen, dass der Ortsteil weiterhin von Bussen angefahren wird. Ohne Finanzierung des Bergbaukonzerns wäre das nicht möglich.
In Trebendorf hat der Verein Fortuna Insolvenz angemeldet. Ein neuer Verein ist bereits gegründet worden. Er soll die Sportler aufnehmen und im Haus der Vereine aktiv werden.
Der Gemeinderat gibt grünes Licht für eine Bewässerungsanlage in der Rhododendron-Senke. Zusätzlich sind Maßnahmen genehmigt, Fritz Nowuschs Mühen fortzuführen.
In Weißwasser fehlt es seit Jahren an Geld. Das wird auch beim Zwischenbericht zum Haushalt deutlich. Dabei wirft die Kämmerin ein Licht auf die Landespolitik von Sachsen, von der keine Hilfe zu erwarten ist.
Die Kirche in Schleife soll nicht nur architektonischer Mittelpunkt im Dorf, im Kirchspiel, sein, sondern mit Wort und Tat ausstrahlen. Das führt sogar zu einem Preis des Umweltministeriums.
Beim Ausbau der Abwasserleitung hat Schleife 2022 mehrere Abschnitte geschafft. Trotzdem steht 2023 eine weitere umfangreiche Vollsperrung in den Startlöchern.
Die Gemeinderäte in Trebendorf und Krauschwitz haben über Finanzen diskutiert, genauer darüber, wie viel Geld der Bürgermeister ohne Zustimmung des Rates ausgeben darf.
Mit Hausaufgaben kehrt Bürgermeister Waldemar Locke nach dem Gespräch mit Sachsens Ministerpräsidenten Michael Kretschmer nach Trebendorf zurück. Seine Erwartungen wurden nicht erfüllt. Schlimmer noch: Mit seiner Sicht der Dinge gerät er in Bedrängnis.
Acht Dörfer gehören zum Schleifer Kirchspiel. In keiner anderen Region des Landkreises Görlitz ist das Sorbische noch so präsent. Jetzt ist sogar ein eigener Sprachführer für das Schleifer Sorbisch erschienen. Doch die Zukunft scheint düster.
Die Gemeinde Trebendorf hat das kommunale Eigentum im Ortsteil Mühlrose an den Energiekonzern Leag verkauft. Das hat Folgen für den Ort, der bis 2024 umgesiedelt werden soll.
Nicht nur der Weihnachtsmann ist in diesen Tagen ein sehr begehrter Mann, auch seine Helfer müssen zu Höchstform auflaufen. Sie werden in Weißwasser, Schleife und Halbendorf gebraucht.
Seit März 2021 ist klar, dass die sächsische Lausitz ein neues Bundeswehrbataillon bekommt. Doch die Äußerungen über den Ansiedlungsort sorgen für Verwunderung. Es geht um Weißwasser, aber auch um Bautzen. Ist die Entscheidung längst gefallen?
Rund um den ersten Advent wird es auch in Region um Weißwasser ganz weihnachtlich. Die Wichtel am Erlichthof in Rietschen sind in Warteposition, und in Trebendorf gibt es eine Premiere.
Noch immer gibt es keine gütliche Einigung in Trebendorf zum Haus der Vereine. Weil der Verein derzeit keinen Vorstand hat, wird eine Klärung zum Weiterbetrieb des Hauses der Vereine kompliziert.
Sachsens Ministerpräsident Michael Kretschmer sollte eigentlich zum Übernachten nach Trebendorf kommen. Diese Einladung hat er ausgeschlagen. Doch es gibt jetzt ein Gespräch. Zahlt sich das Ergebnis in Euros aus?
Für Archäologen in Sachsen ist der Tagebau Nochten bei Trebendorf eine Fundgrube für die Geschichte der vergangenen 2500 Jahre. Nun geht es aber auch um die jüngere Geschichte bei Mühlrose.
Für die kleine Gemeinde ist es ein Riesenerfolg: Trebendorf richtet den Sachsencup im Feuerwehrsport aus. Aber ohne die Hilfe der Gemeinde wird es nicht funktionieren. Für Trebendorf soll es auch ein Neuanfang sein.
Frust über Strukturwandel in Sachsen: Trebendorfs Bürgermeister hadert mit seiner Partei. Er fühlt sich von der Landesregierung „veralbert“.
Während sich schon jetzt Trebendorfer über den Lärm aus dem Tagebau Nochten beschweren, wird es für das Schleifer Kirchspiel noch über Jahre so bleiben. Das ist beim Bürgerdialog mit dem Bergbaubetreiber Leag deutlich geworden.
Was das Feuer nicht zerstört hat, das hat das Löschwasser geschafft. Nach dem Hausbrand will eine Trebendorfer Familie (Kreis Görlitz) nur noch nach vorn schauen. Eins wollen sie dabei nicht vergessen.
Mit dem Ehrenkreuz des Kreisfeuerwehrverbandes Görlitz ist ein Kamerad der Feuerwehr Trebendorf ausgezeichnet worden. Er ist seit 43 Jahren Mitglied der Wehr.
Nachdem die Stadt Weißwasser ein extrem hohes Ortseingangsschild aufgestellt hat, setzt die Gemeinde Trebendorf in Mühlrose noch eins drauf.
Zwar hat die Gemeinde Schleife nur etwas mehr als 2400 Einwohner, jedoch ist die Ortslage großflächig. Der Bauhof hat jede Menge zu tun, sagt dessen Chef. Und die Aufgaben werden nicht kleiner.
Nach langen Verhandlungen hat sich der Stromnetzbetreiber entschieden, Erdkabel im Kirchspiel zu verlegen. Auf die Gemeinde Schleife kommen dadurch aber Mehrkosten zu.
Der Bau der neuen Abwasserleitungen in Schleife führt seit Monaten zu Verkehrsproblemen. Nun gibt es auf einem Teilstück wieder freie Fahrt - allerdings nur kurze Zeit.
Weil sich Sachsens Ministerpräsident Michael Kretschmer (CDU) noch immer nicht in der Gemeinde Trebendorf gemeldet hat, will ein Gemeinderat ihn nun einladen, bei ihm zu übernachten – und den Lärm selbst zu hören.
Mit einer Kleiderbörse sind Spenden für eine Trebendorfer Familie gesammelt worden, die nach einem Brand alles verlor. Und das ist nicht alles.
Zum Richtfest des neuen Dorfgemeinschaftshauses in Neu-Mühlrose kommen sowohl die neuen Einwohner von Schleife als auch von Trebendorf. Die Leag errichtet dort ein recycelbares Haus.
Im Trebendorfer Ortsteil Mühlrose gibt es nach dem Wegzug zweier Ortschaftsräte im Zuge der Umsiedlung keine neuen Bewerber. Jetzt gibt es leere Wahlzettel.
Seit dem Jahr 1999 gibt es wieder Biber im Landkreis Görlitz. Inzwischen haben die Nager viele Gewässer zwischen Muskauer Park und Zittauer Gebirge besiedelt. Nur an der Struga gibt es keine. Dafür existieren aber mehrere Theorien. Welche?
Wegen der Energiekrise ist der Strom aus der Braunkohle gefragt. Kommunen in Ostsachsen und Südbrandenburg hoffen nun auf Gewerbesteuerzahlungen des Bergbaukonzerns Leag.
Mühlrose wird derzeit umgesiedelt. Gerüchte machen die Runde, dass die Umsiedlung nicht wegen der Kohle unter dem Ort erfolgt, sondern wegen des Aufbaus eines Windparks. Oder gibt es noch ganz andere Motive?
Seit März bemüht sich Trebendorf um Gehör bei Sachsens Ministerpräsident Michael Kretschmer (CDU). Der wiegelt ab – und fährt lieber nach Spreetal. Am Tagebau Nochten ist derweil bei den Einwohnern Dampf auf dem Kessel.
Mit einem Plaudercafé in Schleife soll nicht nur eine Tradition fortgesetzt und neue Nachbarn begrüßt, sondern auch notwendiger Kennenlernprozess angestoßen werden.
Anfang Juli ist es zu einem verheerenden Brand in Trebendorf gekommen. Nicht nur das Mitgefühl in der Gemeinde ist groß, sondern auch im Umland.
Sorbische Sagen von Wasserwesen, dargeboten an einem Ort, der selbst wirkt wie ein Märchen - das ist „Der NIx“ im Rahmen des Lausitz Festivals in Trebendorf.
Die Gemeinde beteiligt sich mit Eigenmitteln – und vergibt ein Darlehen. Der Verein muss sich darüber hinaus neu finden.
Gemeinderäte und Bürgermeister von Trebendorf setzen mit dem Glockenläuten ein öffentliches Zeichen für ihren Unmut über die Strukturentwicklung und dem Umgang der Landesregierung mit den Bürgern in Sachsen. Was sie fordern.
Beim Haushalt gelingt der Gemeinde Trebendorf durch einen Kniff, dass sich das Minus in eine Null wandelt. Das schafft ein bisschen Handlungsfreiheit. Hilft das aber auch dem lange geplanten Feuerwehranbau?
Das alte Dorf Mühlrose soll für den Tagebau Nochten verschwinden, das neue Dorf Mühlrose entsteht gerade am Nordrand von Schleife. Rund ein Viertel der Mühlroser sind bereits umgesiedelt. Doch bei manchen kommen Zweifel auf. Auch bei Bürgermeister Waldemar Locke.
In einem Mehrfamilienhaus in Trebendorf (Landkreis Görlitz) brach ein Feuer aus, das sich rasch ausbreitete. Bei dem Brand hat eine Familie alles verloren. Eine Welle der Hilfsbereitschaft läuft nach dem großem Feuerwehreinsatz durch Trebendorf.
In einem Mehrfamilienhaus in Trebendorf (Landkreis Görlitz) hat sich ein Wohnungsbrand ereignet. Das Feuer breitete sich schnell aus und griff auf die zweite Etage und das Dachgeschoss über.
Stoffwindeln oder Wegwerfwindeln für den Nachwuchs? Hier scheiden sich die Meinungen von Experten und Familien. Eine Familie aus Trebendorf (Spree-Neiße) erklärt, warum sie lieber kräftig wäscht, als Pampers und Co. zu nutzen.
Der erste Kreisjugendfeuerwehrtag im Landkreis Görlitz nach Corona hat in Schleife super Bedingungen. Die Sieger strahlen mit der Sonne um die Wette. Dennoch ist nicht alles Eitel-Sonnenschein - warum?
In Schleife und Trebendorf sollte erstmals öffentlich über eine mögliche Gemeindeehe zwischen den Nachbarn diskutiert werden. Doch es wurde nur hinter geschlossenen Türen geredet. Hat das etwas mit der Bürgermeisterwahl in Groß Düben zu tun?
In den Gemeinden rings um Weißwasser häufen sich die Anfragen von Investoren für grüne Energien. Viele Gemeinden scheinen überfordert, haben selbst kaum Kapazitäten, für ihre Bürger aktiv zu werden – und haben auch Angst vor Flächenverlusten.
Die Wohnungsbaugenossenschaft Weißwasser (WGW) startet mit der Komplexsanierung eines Fünfgeschossers in Weißwasser. 30 Wohnungen werden hier zurückgebaut, 50 neugestaltet.
Am 1. Juni 2022 tagt der regionale Begleitausschuss in Ostsachsen. Es geht um 16 Projekte, die über Kohlegelder bezahlt werden sollen. Mindestens eines davon wirft die Frage auf, ob die Strukturmittel korrekt verwendet werden.
Die Gemeinde Trebendorf soll von der Sonne profitieren - und damit ihren Haushalt auf Vordermann bringen. Diese Aussichten eröffnet das Unternehmen 3energy, dass zwar lieber Windräder errichten, sich aber zunächst mit einer Photovoltaikanlage begnügen würde.
Eine Eintragung eines Unternehmens namens „Windpark Mühlrose“ lässt in Trebendorf die Spekulationen hochkochen. Will der Bergbaubetreiber Leag doch nicht mehr an die Braunkohle unter dem Ortsteil Mühlrose?
Endlich wieder Hexenfeuer in der Region. Und nicht nur das, zwischen Schleife und Gablenz werden die Maibäume aufgestellt. Was sonst noch rund um den 1. Mai los ist.
Der Tod eines Fahrradfahrers bei Trebendorf im Spree-Neiße-Kreis hat ein juristisches Nachspiel. Der Autofahrer, der im November 2020 den Unfall verursacht hatte, muss sich nun vor dem Amtsgericht in Cottbus verantworten.
Bevor der Frühling auf dem Schusterhof in Trebendorf musikalisch eingeläutet worden ist, gab es die Enthüllung einer neuen Sagenfigur. Damit kehrt auch ein Stück Geschichte heim nach Trebendorf.
Am 25. April 2021 stand das Volkshaus in Weißwasser lichterloh in Flammen. Ein Jahr ist vergangen. Die Brandstifter sind gefunden. Doch wann wird ihnen der Prozess gemacht? Und was hat es mit der Infotafel auf sich, die am Volkshaus eingeweiht werden soll.
Eine Verfolgungsfahrt hat sich ein 37-Jähriger mit der Polizei geliefert. Schließlich konnte der Flüchtende mit einem Stop-Stick aus dem Verkehr gezogen werden.
Rund um den Tagebau Nochten gibt es in diesem Jahr allerhand Baumaßnahmen. Das Bergbauunternehmen Leag informiert in Schleife und Trebendorf darüber, was es genau plant.
Eine Frau wurde in Schleife von einem Hund angefallen und ins Bein gebissen. Dafür muss sich nun die Halterin vor Gericht verantworten. Sie hatte den minderjährigen Sohn mit dem Tier Spazieren gehen lassen.
Viele Berufsgruppen haben einen Corona-Bonus bekommen. Auch Bürgermeister in Sachsen können diesen erhalten. In einigen Fällen passiert das aber nur, wenn der Gemeinderat auch Ja sagt.
Wo gebaut wird, da brauchen die Firmen Platz zum Bauen. Erst recht, wenn es wie in Schleife und Trebendorf für den Abwasseranschluss in die Tiefe geht. Was bei den Umleitungen geplant ist?
Deshalb hat der Bergbaubetreiber begonnen, neue Entwässerungen anzulegen. Man halte dabei alle Auflagen ein, so ein Leag-Sprecher.
Der Halbendorfer See in unmittelbarer Nähe des Schusterhofes zieht jedes Jahr auch Besucher nach Trebendorf. Damit die künftig auch mit dem Rad kommen, hat die Gemeinde investiert.
Hans-Jürgen Buder will sich auch mit Parkinson nicht hinter dem Ofen verkriechen. Er sucht Mitspieler, die das Leben mit der Krankheit sportlich nehmen wollen. Denn die Zahl der Erkrankten ist höher als man denkt.
Umweltverbände führen eine ganze Reihe von Argumenten an, die eine unrechtmäßige Umsiedlung von Mühlrose nahelegen. Der Bergbau-Konzern Leag sieht das anders, wie auch ein Großteil der Mühlroser selbst. Was sagt das sächsische Oberbergamt?
Der Verein Fortuna zieht damit Konsequenzen aus den vergangenen Monaten. Eine nicht unerhebliche Mitschuld trägt die Gemeinde, sagt der Vereinschef, der seinen Posten zur Verfügung gestellt hat.
122 Millionen Euro stellt die EU für die ländliche Entwicklung in Sachsen zur Verfügung. Damit Bürger mitreden können, ist ein neuer Verein für die Leader-Region verantwortlich.
Den ehemaligen Tiergarten bei Weißwasser gibt es durch den Tagebau Nochten nicht mehr. Doch in vielen Ölgemälden existiert er fort. Diese finden sich nun in einem Buch wieder. Das löst jede Menge Emotionen aus.
Trebendorf verliert durch die Umsiedlung von Mühlrose rund 200 Einwohner. Die Gemeinde finanziell am Leben zu erhalten, ist jetzt schon schwierig. Und nun taucht auch noch ein Gerücht auf.
Während der Gemeinderatssitzung in Trebendorf verliert sich die Bürgervertretung in persönliche Debatten. Und nun ist auch noch der Betreibervertrag mit der Sportanlage gekündigt worden.
Neu-Mühlrose entsteht in Schleife. Am Umsiedlungsstandort wird bis zum Beginn der Feiertage fleißig gebaut. Die ersten Familien können im neuen Zuhause nun Weihnachten feiern. Der Weg dorthin bleibt unvergessen.
Sowohl Schleife als auch Trebendorf haben einen neuen Kommunalberater. Der ist für die beiden Gemeinden bis 2024 verantwortlich. Gleichzeitig sind Weichen für die Mühlroser gestellt worden.
Weil der Bürgermeister samt Feuerwehr unangemeldet eine Brandschutz-Begehung im Haus der Vereine durchgeführt hat, droht der Sportverein als Betreiber mit einer Anzeige. Damit ist im Zoff um Einrichtung und Geld eine neue Eskalationsstufe erreicht.
Die Absage der Rentnerweihnachtsfeier fällt dem Seniorenverein Trebendorf jetzt ganz besonders schwer. Denn es geht auch so was wie eine Ära zu Ende. Doch nun wird Plan B aktiviert.
Nach Sturm „Ignatz“ Ende Oktober ist in Trebendorf und Mühlrose der Strom zum Teil für 28 Stunden ausgefallen. Die Feuerwehr fordert nun Vorbereitungen für weitere Ernstfälle ein.
Während der Pandemie setzte ein regelrechter Boom nach Hühnern ein. Bei Familie Noack in Gablenz fing es mit drei Tieren an. Doch dann wurden die Ansprüche größer. Und irgendwann ging es auch um schöne Hühner und selbstbewusste Hähne.
Durch den Sturm Ignatz ist es in Bad Muskau, dem Kirchspiel Schleife und Teilen von Krauschwitz zu einem stundenlangen Stromausfall gekommen. Die Feuerwehren fuhren zudem etliche Einsätze im Altkreis Weißwasser.
Laut einer Analyse wäre für den Halbendorfer See ein enormes Übernachtungsplus machbar. Doch für mehr Tourismus braucht es Investitionen. Bekommt der Zweckverband dafür einen Teil vom Kohlegeld ab und macht auch Trebendorf beim Zukunftsplan mit?
Ein schwerer Verkehrsunfall hat sich Donnerstagnacht, 14. Oktober, auf der B 168 zwischen Gablenz und Trebendorf ereignet. Zwei Personen wurden dabei verletzt.
Badegäste, Camper, Wassersportfans – sie alle sind am Halbendorfer See willkommen. Das soll auch so bleiben. Doch es wird Veränderungen geben.
Das Statistisches Landesamt Sachsen fasst die Ergebnisse der Bundestagswahl 2021 für die Kommunen zusammen. Die Ortsteile bleiben außen vor. Doch wie ist dort gewählt worden?
Mehr als 2000 Helfer sind am 26. September zwischen Bad Muskau und Seifhennersdorf im Einsatz, damit in den Wahllokalen alles seinen Gang geht. Die Auszählung der Stimmen zur Bundestagswahl am Sonntag kann dauern.
Die Gemeinde Groß Düben muss ein Sparkonzept aufstellen. Im Haushalt sieht es mau aus. Wo noch gespart werden soll, kann der Rat nicht sagen. Doch es gibt eine Idee.
Zum Tag des offenen Denkmals lädt die Denkmalkommission von Weißwasser zu verschiedenen Rundgängen ein. Aber auch im Kreis Görlitz gibt es viele interessante Angebote. Vor allem Archäologie-Fans kommen dort auf ihre Kosten.
Der Trebendorfer Ortsteil Mühlrose soll noch dem Braunkohle-Abbau weichen. Die Grünen in Sachsen haben nun eine Studie erstellen lassen und fordern damit die Umsiedlung zu stoppen. Viele Mühlroser wollen allerdings kein politischer Spielball sein.
Die historische Fachwerkscheune in Trebendorf ist eingeweiht. Sie wird das neue Zuhause für landwirtschaftliche Technik. Doch es gibt Platz für mehr. An Ideen mangelt es nicht, was im Moment noch fehlt, ist Geld.
Seit Jahren gibt es immer weniger Jungstörche im Altkreis Forst. Doch wie viele können in diesem Sommer den Flug nach Afrika antreten? Storchenbauftragter Gerald Freihöfer zählt die Bruterfolge in jedem einzelnen Horst.
Am Sonntag soll auf dem Schusterhof in Trebendorf gefeiert werden. Dabei steht ein Gebäude im Mittelpunkt.
Die Kreise Görlitz und Bautzen wollen im kommenden Jahr eine Ostsachsenmeisterschaft im Feuerwehrsport ausrichten. In Skerbersdorf beim Piratenfest ging es aber erst einmal darum, nach der Corona-Pause einen guten Neustart nach der Corona-Pause hinzulegen.
In der Landesklasse Ost beginnt an diesem Wochenende die Saison 2021/2022. Wird Corona wieder zur roten Karte? Doch nicht nur diese Frage treibt die drei Teams aus der Region um.
Die Polizei auf Streife mit dem Fahrrad: Die Erfahrungen sind sehr positiv, zeigt sich bei einer Tour rund um Weißwasser.
40 Projekte von Städten und Gemeinden aus den Kreisen Bautzen und Görlitz haben es in die erste Runde zur Verteilung des Kohlegeldes geschafft. Die Vorhaben gleichen vor allem Fehlentwicklungen und Versäumnisse der vergangenen Jahre aus.
Weil Wolfgang Zech sein Mandat niedergelegt hat, ist in Trebendorf eine Neubesetzung des Stiftungsrates notwendig geworden. Drei Kandidaten haben zur Wahl gestanden. Derweil schwelt ein alter Konflikt weiter.
Wegen niedriger Inzidenzen ist Kontaktsport unter freiem Himmel von bis zu 30 Personen möglich. Allerdings wird ein negativer Corona-Test verlangt.
Die Lehmscheune aus dem Ortsteil abgesiedelten Trebendorfer Ortsteil Hinterberg wird wieder aufgebaut. Nun haben die Arbeiten begonnen.
Meter für Meter graben sich die Bauarbeiter im Erdreich für die neue Abwasserleitung vor. Ein weiterer Bauabschnitt in Schleife und damit Einschränkungen für die Anwohner sind gleich Geschichte.
In der Rundschau-Serie „Lausitzer Laufträume“ berichten Läufer aus der Region von ihren Lieblingsläufen und Bestleistungen. Heute erzählt Bodo Raschke von den Lausitzer Heideläufern von Bananen als rettende Energiezufuhr und einem olympischen Marathonziel.
Das Landgericht in Görlitz hat die Klage von Fortuna Trebendorf nicht zugelassen. Auch die Widerklage der Stiftung ist abgewiesen worden. Ob das das Ende des Streits ist, bleibt offen.
Storchenexperte Gerald Freihöfer warnt: Seit Jahren gibt es immer weniger Störche in der Region um Forst. Auf seinen Beobachtungstouren hofft er, Erklärungen dafür zu finden.
Durch den Abwasserbau auf der Schleifer Straße zwischen Trebendorf und Schleife dürfen Autos dort nicht fahren. Das aber bekommen die Anwohner andernorts zu spüren.
Der Start des B-Plan-Verfahrens für die künftigen Solaranlagen auf dem Kippengelände in Mulkwitz lässt weiter auf sich warten. Die Bürgerinitiative verbucht die Entscheidung im Gemeinderat Schleife als ersten Erfolg. Doch wie geht es nun weiter?
Große Feiern sind wegen der Pandemie derzeit nicht drin. Nach ihrer eigenen Jugendweihe im vergangenen Jahr sind zwei Schülerinnen aus Weißwasser und Bad Muskau noch mal mit dabei.
Damit der zentrale Abwasseranschluss in Schleife in die Erde kommen kann, sind Verkehrseinschränkungen notwendig. Auch zwischen Trebendorf und Schleife ist eine Umleitung notwendig.
Dass seit 2004 geschlossene Volkshaus in Weißwasser ist am Sonntag, 25.April, durch einen Großbrand weitestgehend zerstört worden. Feuerwehrleute der gesamten Region waren im Einsatz. Noch am Abend ist der Kriminaltechniker vor Ort.
Einst war es der Kampf ums Telefon im Dorf, fast 30 Jahre später wird um den Breitbandausbau in der Verwaltungsgemeinschaft Schleife gerungen. Die längste Zeit des Wartens ist vorbei. Doch bevor es digital wird, braucht es analoge Arbeit.
Der Fund einer Granate bei Trebendorf hat Baumfällarbeiten kurzzeitig gestoppt. Der Kampfmittelräumdienst musste alarmiert werden.
Das Impfen gegen das Coronavirus hat im Altkreis Weißwasser richtig Fahrt aufgenommen. Nach zwei durchgetakteten Aktionen in Weißwasser, war Schleife dran.
Noch in diesem Jahr sollen auch die Grundstücke der Bewohner von Klein Trebendorf ans zentrale Abwassernetz angeschlossen werden. Dafür müssen erst mal Pläne angepasst werden.
Die Bauarbeiten um die Abwassererschließung in Schleife werden fortgesetzt. Das Auftragsvolumen für zwei weitere Abschnitte beläuft sich auf rund 1,8 Millionen Euro.
Im Landkreis Görlitz sind am Freitag weitere fünf Todesfälle nach einer Corona-Infektion bekannt geworden. Zudem sind 98 neue Covid-19 Ansteckungen gemeldet worden.
Der Streit um das Trebendorfer „Haus der Vereine“ und dessen Finanzierung schwelt schon lange. Der Konflikt landet sogar vor Gericht. Von der dort angeregten außergerichtlichen Einigung ist nichts zu sehen.
Der Tagebaubetreiber Leag errichtet derzeit am Tagebau Nochten eine Immissionsschutzwand. Im Sommer 2022 sollen die Arbeiten beendet sein. Den Anwohner ist die Lärmschutzwand weiterhin zu klein.
Am 11. April sollen über 80-Jährige im Sorbischen Kulturzentrum gegen das Corona-Virus geimpft werden. Welcher Impfstoff dann zum Einsatz kommen wird, ist noch unklar.
Im Januar 2019 haben die Gemeinderäte der Verwaltungsgemeinschaft Schleife für den Ausbau mit Glasfaserkabel grünes Licht gegeben. Nun kann es tatsächlich losgehen. Doch nicht alle wollen einen kostenfreien Hausanschluss.
Im Landkreis Görlitz werden mehrere lokale Impfzentren aufgebaut - das erste geht in Schleife an den Start. Derweil sind acht Kitas und neun Schulen von Corona-Infektionen betroffen. Aber anders als in Gablenz sind dort nur Gruppen geschlossen.
Die ersten Kommunen wie Gablenz oder Trebendorf sind wieder ohne eine aktiven Corona-Fall, verrät der Blick in die Statistik des Landkreises Görlitz.
Der Gemeinderat von Trebendorf hat mehrheitlich eine Anhebung der Elternbeiträge ab 1. April dieses Jahres beschlossen. Die Gemeinde steckt dabei in einem Dilemma.
Corona hat bei den Eheschließungen für eine Flaute gesorgt. Doch bei den Jüngsten in der Kita Sonnenschein Trebendorf, in der Kita Sonnenblume Groß Schacksdorf sowie in der Kindertagesstätte Bienchen in Gosda I ist die Hochzeitslust ungebrochen.
In Trebendorf sollte eigentlich nur ein Beschluss über die Verwendung der Kommunalpauschale in einer Sondersitzung nachgeholt werden. Geworden ist daraus erneut ein Wortgefecht.
Die Gemeinde Trebendorf steht 2021 vor großen Herausforderungen: Neben einer schnelleren Internetverbindung muss auch die Eingemeindung nach Schleife diskutiert werden. Jedenfalls ist davon Bürgermeister Waldemar Locke (CDU) überzeugt.
In Trebendorf ist der Ärger groß, weil Email-Adressen von Ratsmitgliedern an die Lausitzrunde weitergegeben worden sind. Nun soll der Datenschutz mit einer Kanzlei gesichert werden. Das kostet.
In Proschim und Mühlrose gibt es Gewissheit: Während der Welzower Ortsteil vom Tagebau verschont bleibt, muss der sächsische Ort weichen. Das geht aus dem überarbeiteten Revierkonzept der Leag hervor, das jetzt feststeht.
392 neue Corona-Ansteckungen sind am Mittwoch, 6. Januar, im Landkreis Görlitz gemeldet worden. Die Inzidenz kratzt wieder an der Marke von 400. Und auch die Zahl der Toten steigt.
Eigentlich verabschiedet sich die Redaktion Weißwasser am Jahresende mit besonderen Schnappschüssen und so manchem Buchstaben-Fauxpas. Bleibt uns in diesem Jahr das Lachen im Halse stecken?
Stephan Pilz aus Rietschen steht kurz davor, seinen Meister als Schornsteinfeger abzuschließen. Und Glück wartet auf ihn 2021 auch noch.
Neben Corona hat die Region um Weißwasser einiges beschäftigt. Schweinepest, eine kaputte Brücke und 5G sind da nur einige Themen.
Schriftstellerin Bell Mey hat bereits zwei Krimis veröffentlicht, der dritte ist in Arbeit. Doch jetzt steht George Clooney im Fokus. Der gastiert auf der Trebendorfer Reinert-Ranch.
Am Landgericht Görlitz hat Verhandlung nach der Klage von SV Fortuna gegen die Gemeinde Trebendorf und die Stiftung begonnen. Eine Lösung gibt es für den Streit bislang nicht. Dafür weitere Probleme.
Die Eröffnungsbilanz ist nochmals verschoben worden. Unterdessen spricht der Bürgermeister von Trebendorf beim Haushalt 2021 von „Selbstverzehr“ und eröffnet die Diskussion zu einer Eingemeindung.
Äußerst knapp ist der Gemeinderat von Trebendorf der Meinung, weiterhin Mitglied der Lausitzrunde zu bleiben. In einem Jahr will der Rat dies nochmals überprüfen.
An der Spitze der Feuerwehr-Döbern-Land gibt es einen Wechsel. So läuft die Amtsfrist der beiden Stellvertreter des Amtswehrführers zum Jahresende aus. Die beiden Nachfolger sind jetzt bestimmt worden.
Über die Jahre haben einstige Umsiedler in Schleife südlich der Bahn, Rohne und Mulkwitz nicht in ihre Häuser investiert. Dafür war der Nachteilsausgleich vorgesehen. Doch nicht alle wollen ihn.
Bliebt Trebendorf in der Lausitzrunde oder nicht? Am Mittwoch wird darüber der Gemeinderat entscheiden. Während der Bürgermeister den Sinn des Bündnisses in Frage stellt, will er deren Vertreter im Rat nicht zu Wort kommen lassen.
Dem vor wenigen Tagen bei einem tragischen Verkehrsunfall ums Leben gekommenen Trebendorfer Ortsvorsteher Reiner Brauer ist jetzt während der Sitzung des Döberner Amtsausschusses gedacht worden. Amtsausschuss-Chef Jörg Rakete (SPD) fand dabei bewegende Worte.
In Trebendorf im Südosten von Brandenburg stößt ein PKW mit einem Radfahrer zusammen. Der Mann (74) auf dem Rad überlebt den Unfall nicht.
Der Trebendorfer Bürgermeister will dem Gemeinderat vorschlagen, aus dem kommunalen Bündnis zur Begleitung des Strukturwandels, der Lausitzrunde, auszutreten. Andere befürchten, Spremberg nutzt seine Stellung aus.
Eine Lehmscheune – Baujahr 1835 – wird vom einstigen Ortsteil Hinterberg nach Trebendorf versetzt und originalgetreu wieder aufgebaut. Die Leag übernimmt dafür die Kosten.
Der Borkenkäfer hatte ganze am Arbeit geleistet. Deshalb musste gefällt werden. Corona macht nun einer Gemeinschaftsaktion bei Weißwasser den Garaus.
Weil im sächsischen Tagebau Nochten länger gebaggert werden soll als bisher geplant, musste das Energieunternehmen Leag eine Änderung des dortigen Rahmenbetriebsplans beantragen. Dagegen gibt es viel Gegenwind. Das Verfahren kann zur Geduldsprobe werden.
Stephan Richter aus Gablenz weiß interessante Geschichten über Hühnerrassen zu erzählen. Da kann es um den goldenen Schnitt und die Rote Liste gehen. Und um Eier, die auf Reisen gehen.
Wolfshain war Austragungsort der diesjährigen Amtsmeisterschaft der Feuerwehr. Bei dem Wettbewerb mussten die Kameraden ordentlich auf Zack sein.
Der Sportverein Fortuna Trebendorf hat die Klage gegen die Stiftung „Zukunft“ Trebendorf um eine Klage gegen die Gemeinde ausgeweitet.
Die Umsiedler in Mühlrose sind genervt. Im Trebendorfer Gemeinderat haben sich die Betroffenen Luft gemacht. Man fühlt sich unter anderem vor dem Karren gespannt.
Die Ortsdurchfahrt in Trebendorf sollte eigentlich nur ausgebessert werden. Die Anwohner allerdings sind darüber alles andere als glücklich.
70 Corona-Infektionen gibt es derzeit im Kreis Görlitz. Unterdessen ist der Test von Weißwassers OB ist negativ ausgefallen. Neuinfektionen gibt es dagegen in Trebendorf.
Zum Jugendfeuerwehr-Cup sind am Wochenende viele Kinder und Jugendlichen der Wehr zusammengekommen. Die Freude war nach der langen Corona-Pause groß.
Für 40 000 Euro soll das betagte Trebendorfer Feuerwehr-Fahrzeug ertüchtigt werden. Allerdings wurde dazu im Vorfeld im Gemeinderat kontrovers diskutiert.
Das Görlitzer Kommunalamt legt der Gemeinde Trebendorf nahe, über eine Eingemeindung nach Schleife zu sprechen. Die Lage sei ernst, betont auch Bürgermeister Waldemar Locke (CDU).
Die Erschließungsarbeiten am Umsiedlungsstandort für die Mühlroser in Schleife sind beendet. Doch viel Ruhe wird deshalb auf dem Baufeld nun nicht einziehen.
Das Hygienekonzept für das Halbendorfer Treckertreffen geht auf. Teilnehmer und Besucher haben die erste Großveranstaltung in der Region gut angenommen.
Selina und ihr Ehemann Dominik Schubert aus Bad Muskau freuen sich über die Geburt von Liah Mae in Weißwasser.
In Trebendorf baut die Leag eine Immissionsschutzwand. Den Trebendorfer allerdings ist diese nicht hoch genug, um gegen den Lärm wirksam zu sein. Bergbaubetreiber und Gutachter halten dagegen.
Mit Titeln von Tina Turner, Adele und anderen mehr sind die Gäste bei der Frauentagsfeier in Trebendorf unterhalten worden. Sängerin Jela aus Rietschen gab ihr Bestes.
Tagebau Nochten
