Mit dem Ende des Sommers beginnt die große Reisetätigkeit der Weißstörche. So sind aus dem Umland von Forst schon etliche in ihre Winterquartiere aufgebrochen. Doch in einigen Horsten klappern auch noch immer die Jungstörche. Wie viele von ihnen in dieser Brutsaison von ihren Eltern aufgezogen ...