Energie Cottbus: Als der FCE die Vergangenheit aus dem Fenster warf
Energie Cottbus feiert den Aufstieg in die Fußball-Bundesliga: Im Mai 2000 schaffte der FCE erstmals den Sprung in die 1. Liga.
Mario Behnke- Energie Cottbus steigt 2000 in die Bundesliga auf; große Feier nach Sieg über Köln.
- Wichtigste Fragen: Kann das Team zusammenbleiben? Neue Spieler werden gesucht.
- Präsident Dieter Krein und Trainer Eduard Geyer planen die kommende Saison.
- Detlef Irrgang: Entscheidung über neuen Vertrag steht aus.
- Neues Budget: 28 Millionen Mark. Verhandlungen mit mehreren Spielern laufen.
Die Zusammenfassung wurde durch künstliche Intelligenz erstellt.
Energie Cottbus – aus unserem Archiv
Die Geschichte von Energie Cottbus bewegt die Fußballfans – nicht nur in der Lausitz. In unserer Archiv-Serie blicken wir mit historischen Artikeln auf wichtige Spiele und Ereignisse in der FCE-Geschichte zurück. Der Text „Klare Gedanken der noch nicht ganz so klaren Köpfe“ von Frank Noack ist am 29. Mai 2000 in der Lausitzer Rundschau erschienen.
Sie warfen die Vergangenheit mit beiden Händen aus dem Fenster: Als die siegestrunkenen Energie-Spieler nach dem historischen 2:0-Erfolg am Freitagabend gegen den 1. FC Köln ihre Zweitliga-Trainingsklamotten aus dem Kabinenfenster den Fans in die Arme schleuderten, war dies durchaus auch eine symbolische Geste. Denn das Unterhaus haben die Lausitzer hinter sich gelassen – jetzt lockt die Beletage des deutschen Fußballs mit solch attraktiven Gegnern wie Bayern München, Leverkusen und Dortmund.
Auch die letzte Hürde auf diesem Weg meisterte der Tabellendritte absolut souverän. Libero Detlef Irrgang hatte die Gastgeber in der 42. Minute in Führung gebracht, vier Minuten nach der Pause sorgte dann Vasile Miriuta für die endgültige Entscheidung, zumal Aufstiegs-Konkurrent Borussia Mönchengladbach beim 1. FC Nürnberg eine 1:2-Niederlage kassierte. 58 Punkte hat der FCE damit auf seinem Konto. Ein Traumergebnis für den Fast-Aufsteiger der vergangenen Saison.
Entscheidende Fragen vor dem Abenteuer Bundesliga
„Das Ziel kann nur Klassenerhalt heißen. Wir müssen jetzt einen klaren Kopf behalten. Denn in den nächsten Tagen haben wir ganz viel Arbeit vor uns“, blickte Präsident Dieter Krein zwischen diversen Sektflaschen schon voraus. Das mit dem klaren Kopf war angesichts der rot-weißen Dauerparty am Wochenende gar nicht so einfach. Die klaren Gedanken hingegen stehen – als Herausforderung und Wegweiser für die nächsten Wochen und Monate.
Der erste Spieltag findet vom 11. bis 13. August statt. Bis dahin müssen vor allem folgende Fragen geklärt werden:
Kann der Aufstiegskader zusammengehalten werden?
Ein Großteil der Spieler hat nur Zweitliga-Verträge, könnte also jetzt ablösefrei wechseln. Mittelfeld-Ass Vasile Miriuta hat mit seiner Vertragsverlängerung um weitere zwei Jahre am Freitag ein Signal gesetzt. Leistungsträger wie Rudi Vata und Antun Labak hingegen pokern noch. Labak versprach den Fans auf dem Balkon des Staatstheaters: „Ich möchte im nächsten Jahr Torschützenkönig der ersten Liga werden.“ Mit dem FCE? Es ist kein Geheimnis, dass dem 16-fachen Torschützen lukrative Angebote aus dem In- und Ausland vorliegen. Doch die Energie-Verantwortlichen stehen unter (Zeit-)Druck: Morgen geht die Mannschaft in den Urlaub und bis dahin soll das Gerüst für die nächste Saison stehen.
Wer kommt als Verstärkung?
28 Millionen Mark wird der neue Etat betragen. Für Cottbuser Verhältnisse top, im Vergleich zu den anderen Erstligisten eher bescheiden. Stars wird man also nicht an die Spree locken können. Wohl aber sinnvolle Ergänzungen des Kaders. Und die sind auch bitter nötig. Weit fortgeschritten sind die Verhandlungen mit dem Ex-Cottbuser Toralf Konetzke (Fortuna Köln). Auch die Forderung von Hannovers Andrzej Kobylanski („Wenn ihr aufsteigt, dann können wir reden“) hat Energie inzwischen ja erfüllt. Außerdem im Gespräch: Wágner da Silva aus Karlsruhe, der ungarische Nationalstürmer Ferenc Horvath von RC Genk und Vilmos Sebök (Waldhof Mannheim).
Bekommt „Fußball-Gott“ Detlef Irrgang einen neuen Vertrag?
Eigentlich sollte es ja sein letztes Profijahr sein. Mit dem Führungstor und einer starken Leistung gegen Köln hat sich der 34-Jährige jedoch wieder einmal in die Herzen der Fans geschossen. Er selbst sagt: „Ich fühle mich noch fit für die Bundesliga. Aber die Entscheidung müssen andere treffen.“ Trainer Eduard Geyer ist noch unentschlossen: „Detlef wird einen würdigen Abschluss seiner Karriere bekommen.“ Vielleicht in der Bundesliga?
