Energie Cottbus: Als Cottbus im Fußball immer wieder Chemnitz hieß

Moderator Waldemar Hartmann (links) hatte bei der DFB-Pokalauslosung Energie Cottbus mit Chemnitz verwechselt - und fand viele unfreiwillige Nachahmer.
Ralf Wilschewski/dpa- Energie Cottbus stieg 2000 in die Bundesliga auf, wurde aber oft mit Chemnitz verwechselt.
- 1997 verwechselte ARD-Moderator Hartmann bei der DFB-Pokal-Auslosung erstmals Cottbus mit Chemnitz.
- Diese Verwechslung taucht seitdem in Medien und Programmheften auf, auch beim DSF und den Offenbacher Kickers.
- Der Artikel "Chemnitz, immer wieder Chemnitz" erschien am 23. Mai 2000 in der Lausitzer Rundschau.
Die Zusammenfassung wurde durch künstliche Intelligenz erstellt.
Energie Cottbus – aus unserem Archiv
Die Geschichte von Energie Cottbus bewegt die Fußballfans – nicht nur in der Lausitz. In unserer Archiv-Serie blicken wir mit historischen Artikeln auf wichtige Spiele und Ereignisse in der FCE-Geschichte zurück. Der Text „Chemnitz, immer wieder Chemnitz“ von Wolfgang von der Burg ist am 23. Mai 2000 in der Lausitzer Rundschau erschienen.
„Begründet“ hatte das Ganze, als ARD-Moderator Waldemar Hartmann 1997 bei der Auslosung zum DFB-Pokalhalbfinale das erste Mal Cottbus mit Chemnitz verwechselte. Seitdem geistert diese Verwechslung immer weiter durch die Medien und Programmhefte bei Auswärtsspielen. Auch das DSF ist davor nicht gefeit. Hatte man doch eine Woche nach dem 2:1 der Cottbuser im Auswärtsspiel in Chemnitz beim Energie-Montag-Heimspiel gegen Bochum in der Grafik statt des Energie-Logos immer wieder das Wappen des CFC eingeblendet.
Vorläufiger Schlusspunkt nun im Stadionheft der Offenbacher Kickers, als die Macher darauf hinwiesen, dass man besonders auf den Klassestürmer der „Chemnitzer“ Antun Labak achten müsse. Offensichtlich ist einmal „Chemnitz“ immer „Chemnitz“.
Doppelsechs – alle Podcast-Folgen
Einmal in der Woche gibt es bei „Doppelsechs – der Energie-Cottbus-Podcast“ alle wichtigen Nachrichten rund um den FCE nun auch zum Hören. Doppelsechs – der Energie-Cottbus-Podcast gibt es auf allen gängigen Plattformen wie Apple Podcasts, Spotify oder Amazon Music.
