Fest in Lübbenau: Markt der Traditionen, alles zu Programm, Essen, Parken, Eintritt

Zum Markt der Traditionen im Rosengarten im Lübbenauer Schlossbezirk gehören Trachten zum Marktbild. Zudem gibt es weiteres Brauchtum und traditionelles Handwerk zu erfahren.
KOPSCHproduction/Leon G. Kopsch- Markt der Traditionen im Lübbenauer Rosengarten: am Samstag und Sonntag, 30. und 31. Mai.
- Brauchtum, Trachten und Handwerk stehen im Fokus, mit Akteuren aus ganz Deutschland.
- Programm: Tänze, Interviews zur „Tracht des Jahres“, Modenschau, Konzert Boom Drives Crazy.
- Sonntag: Kirchenzug zur Nikolaikirche, Gottesdienst und Blasmusik der Lübbenauer Stadtkapelle.
- Eintritt frei, Essen und Kinderattraktionen vor Ort – Parken an der Poststraße, 600 Meter Fußweg.
Die Zusammenfassung wurde durch künstliche Intelligenz erstellt.
In Lübbenau liegt malerisch zwischen dem historischen Schlosspark und dem Großen Spreewaldhafen der Rosengarten. Er ist häufig Kulisse für Veranstaltungen. Am Samstag und Sonntag, 30. und 31. Mai, wird dort der Markt der Traditionen gefeiert.
„Dabei vereinen sich Brauchtum, Traditionen und Handwerk“, sagt Philipp Hoffmann, der Kulturbeauftragte der Stadt Lübbenau. Auf dem Markt seien lokale Akteure und Künstler anzutreffen, die Traditions- und Brauchtumspflege betreiben.
„Der Markt ermöglicht einen generationsübergreifenden Wissenstransfer. Mit allen Akteuren kann man vor Ort ins Gespräch kommen“, erzählt Philipp Hoffmann. Gleichzeitig werde der Markt durch Trachtenträger aus ganz Deutschland bereichert. Vertreter aus den Landesverbänden des Deutschen Trachtenverbandes treffen sich am Wochenende zu ihrer jährlichen zentralen Zusammenkunft in Lübbenau.
Das Programm für den Markt der Traditionen am Samstag, 30. Mai
Die offizielle Eröffnung des Marktes der Traditionen und des Deutschen Trachtentages 2026 erfolgt am Samstag, 30. Mai, um 10 Uhr im Rosengarten. Vor Ort sind Knut Kreuch (Präsident des Deutschen Trachtenverbandes), Helmut Wenzel (Bürgermeister der Stadt Lübbenau) und Caroline Bengsch-Fürll (Geschäftsführerin Spreewald Touristinformation Lübbenau e.V.). Anschließend werden um 10.30 Uhr Tänze vom Deutsch-Sorbischen Ensemble e.V. aufgeführt.

Der Markt der Traditionen im Lübbenauer Rosengarten ist immer ein Besuchermagnet.
KOPSCHproduction/Leon G. KopschUm 11 Uhr erfolgt das erste von vielen Interviews zum Titel „Tracht des Jahres“. Als erste Tracht wird der Gewinner aus dem Jahr 2006 vorgestellt – Franken: Hohenlohisch – Fränkische Volkstracht. Weitere Interviews sind um 13.30 Uhr über die Schwälmer Tracht aus Nordhessen und die Marburger evangelische Tracht aus Hessen. Es folgen ab 14.50 Uhr Interviews zur Niedersorbischen Festtracht und zur Flämingtracht.
Ab 11.15 Uhr zeigt die Folkloretanzgruppe Berlin-Köpenick e.V. traditionelle Volkstänze aus ganz Deutschland sowie internationale Folklore. Um 12.30 Uhr präsentiert das Deutsch-Sorbische Ensemble e.V. traditionelle Volkstänze aus der Region. Ab 13 Uhr singt der Frauenchor Lübben e.V. sorbisch/wendische Heimat- und Volkslieder. Um 14 Uhr tritt der Frauenchor Lübben erneut auf.
Ab 14.30 Uhr stellt sich die Deutsche Trachtenjugend im Deutschen Trachtenverband e.V. vor. Junge Tänzer und Tänzerinnen treten in Trachten aus den unterschiedlichsten Regionen Deutschlands auf und präsentieren gemeinsam erlernte Tänze.
Um 15 Uhr sowie um 16 Uhr tritt Günni der singende Spreewaldwirt mit seinem Programm auf. Dazwischen gibt es um 15.30 Uhr ein Interview zum Heuschober-Bau, der an dem Tag auf dem Fest stattfindet.
Ab 16.30 Uhr präsentiert Modedesignerin Sarah Gwiszcz mit Spreewaldfashion Wurlawy eine Symbiose aus Tradition und moderner, tragbarer Mode. Dem schließen sich ab 17 Uhr weitere Interviews zur „Tracht des Jahres“ an. Es geht um die Ruhlaer Tracht aus Thüringen, um die Altenburger Tracht und die Tabarzer Schurztracht. Im weiteren wird über die Miesbacher Tracht aus Bayern und über die Tracht der Hummelbauern aus dem Mistelgau informiert.

Modedesignerin Sarah Gwiszcz (mit Mikrofon) zeigt mit ihrem Label Spreewaldfashion Wurlawy eine Symbiose aus Tradition und moderner, tragbarer Mode – hier beim Lehdefest 2025. In diesem Jahr präsentiert sie ihre Mode unter anderem auch auf dem Markt der Traditionen in Lübbenau.
Stefan StaindlDer Höhepunkt am Samstag ist um 17.30 Uhr die Prämierung der deutschen „Tracht des Jahres“ 2026. Anschließend stehen ab 18 Uhr Mitmachtänze des Mitteldeutschen Heimat- und Trachtenverbandes mit traditionellen Volkstänzen aus ganz Deutschland auf dem Programm. Ebenso ab 18.30 Uhr ein Interview über die Billigheimer Tracht aus Rheinland Pfalz. Um 19.30 Uhr steigt ein Konzert mit Boom Drives Crazy aus Hamburg.
So geht der Markt der Traditionen am Sonntag, 31. Mai, weiter
Um 10 Uhr versammeln sich am Sonntag, 31. Mai, Trachtler und Kirchgänger vor der Nikolaikirche in der Altstadt zu einem Kirchenzug zum Markt der Traditionen. Dort wird um 10.30 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst gefeiert.
Ab 11.30 Uhr begleitet Blasmusik der Lübbenauer Stadtkapelle den Tag über das Programm. Um 12 Uhr tritt die Trachtengruppe Straupitz auf und jeweils um 13 Uhr und 14 Uhr die Querplattler Berlin in traditioneller Chiemgauer Tracht.

Alte Verarbeitungwerkzeuge wie hier die Hechel – ein traditionelles Handwerksgerät zum Kämmen von Flachs – werden auf dem Markt der Traditionen präsentiert.
KOPSCHproduction/Leon KopschDie Schützengilde zu Lübbenau 1655/1991 e.V. stellt sich ab 15 Uhr vor. Ab 16 Uhr erzählen Mitglieder aus dem Verein Rubiško Geschichten aus dem Spreewald. Um 16.30 Uhr tritt Mavka, eine ukrainische Tanzgruppe, auf. Gegen 17 Uhr wird der musikalische Ausklang eingeläutet.
Speisen und Getränke sowie Spaß für Kinder auf dem Markt
Gegen den kleinen Hunger gibt es verschiedene Angebote: von Langos über Fischspezialitäten wie Backfisch und Kibbelinge bis Grillsteaks und Bratwurst. Auch Eis wird es geben. Dazu kommen ein Ausschankwagen mit Bier und alkoholfreie Getränken sowie eine Cocktailbar. Auf den Nachwuchs warten zudem eine Kindereisenbahn, ein Karussell, ein Bungee-Trampolin sowie Bastelstände.
Parkplätze, Eintritt und Wetteraussichten für das Wochenende
Parkplätze gibt es auf den ausgewiesenen Flächen an der Poststraße kurz vor der Altstadt. Von hier sind es rund 600 Meter bis zum Rosengarten am Großen Spreewaldhafen. Der Eintritt zum Markt der Traditionen ist an beiden Tagen frei.
Laut einschlägigen Wetterportalen (vom 26. Mai) sei am 30. und 31. Mai in Lübbenau mit trockenem, eher warmem Wetter bis 24 Grad Celsius zu rechnen. Die Wahrscheinlichkeit, dass es am Wochenende ein bisschen regnet, liege bei 15 Prozent. Also nahezu ideales Wetter für den Markt der Traditionen in Lübbenau.

