Im Polizeibericht liest sich das ganz nüchtern so: „Am Dienstag, kurz vor 9.45 Uhr, erhielt die Polizei die Meldung über einen Verkehrsunfall in der Dresdener Straße. Ein Lkw war gegen die Schrankenanlage der Regionalbahn gerutscht, was mehr als 10.000 Euro Sachschaden zur Folge hatte. Techni...