Es ist ein bundesweit einmaliges Pilotprojekt, mit dem ausländische Lehrkräfte in Cottbus in den deutschen Schulalltag integriert werden können. Zwei syrische Lehrerinnen berichten über ihre Arbeit.
Layla Daoud und Enayah Alhajabo kommen aus Syrien. An der Cottbuser Regine-Hildebrandt-Grundschule unterrichten die beiden Lehrkräfte gemeinsam mit Dagmar Klasunitzer mehrsprachige Schüler.
Josephine Japke
Dagmar Klausnitzer unterrichtet Deutsch als Zweitsprache (DAZ) an der Regine-Hildebrandt-Grundschule in Cottbus-Sachsendorf. Für sie kamen die ausländischen Lehrkräfte wie gerufen, denn an der Schule haben etwa 25 Prozent der Kinder einen Migrationshintergrund.
Josephine Japke
Layla und Enayah gehen mit DAZ-Lehrerin Dagmar Klausnitzer das Grammatikheft durch.
Josephine Japke
Mit dieser Lektüre verständigt sich DAZ-Lehrerin Dagmar Klausnitzer im Unterricht.
Josephine Japke
Auf einem Poster werden die wichtigsten Begriffe des mehrsprachigen Unterrichts zusammengefasst.