Der Winter kommt etwas zurück, nachdem es ja die letzten Wochen mehr wie Frühling aussah. Dabei ist jetzt doch Zeit für Winterschlaf. So auch für Bärin Mascha. Sie ist nach dem Tod ihrer Schwester Dascha die einzig verbliebene Bärin von dreien, die einmal zum Tierpark Weißwasser gehört haben...