Wer mit dabei sein will: Treffpunkt ist um 11 Uhr an der Schleifer Kirche, gestartet wird gegen 13 Uhr. Ziel ist dieses Jahr gegen 15 Uhr der Schleifer Festplatz. Die Simsonfahrer wollen pünktlich sein zum Schubkarrenrennen vom Heimatverein, so Oliver Wettig.

Kinderfest im Tierpark

Der Tierpark Weißwasser feiert Sonntag ab 14 Uhr Kinderfest. Für Unterhaltung sorgt Jonny mit seinen tierischen Begleitern. Die Zooschule, die "Lernwerkstatt Natur" und das Spielmobil laden zum Basteln, Knobeln, Spielen und Toben ein. Für Kinder, die mit Erwachsenen kommen, ist der Eintritt frei.

Kindertagsparty in Krauschwitz

Mit Schaumkanone und vielen anderen lustigen Spielmöglichkeiten wird Sonnabend von 15 bis 18 Uhr Kindertag in der Erlebniswelt Krauschwitz gefeiert.

Landeszuchtschau lädt ein

Am Sonntag ab 10 Uhr stehen Irish Cobs und Tinker bei der 2. Landeszuchtschau im Mittelpunkt auf der Forest Village Ranch in Daubitz-Walddorf. Gegen Mittag werden Holzrücken und Bodenarbeit mit Pferden gezeigt. Um 15 Uhr werden Bisonkälber getauft. Rundherum gibt es viel zu erleben. Zudem sind Kleintiergehege und Westernkirche geöffnet.

Motocross in Weißwasser

Zur großen Motocross-Veranstaltung wird am Sonnabend ab 15 Uhr auf das Gelände an der Alten Ziegelei in Weißwasser eingeladen. Dort steigt zum dritten Mal der Simson-Supercross. Und das unter Flutlicht bis nach Mitternacht. Bevor die Maschinen über die sieben Sprunghügel jagen, trifft das Teilnehmerfeld der rund 80 Kilometer langen Mopedtour des Gablenzer Jugendklubs "Klinik" auf dem Areal ein. Die startet um 11 Uhr am alten Lidl in Bad Muskau.