Es ist Ende Juni 2020 als die beiden Polizisten ihren Streifendienst in Weißwasser angetreten haben. Beide sind neu im Revier, haben noch nicht jegliche Ortskenntnis. Zwischen Schleife und Halbendorf fällt ihnen ein Pkw auf, der ein bayrisches Kennzeichen hat. Sie entschließen sich, eine verdacht...