ANZEIGE
ANZEIGE
ANZEIGE
| 13:55 Uhr

Vortrag
„Liegt auf der Erde die Maiennacht“

Mina Witkojc
Mina Witkojc FOTO: erich schutt
Lübbenau. Sorbisch/wendische Vortragsreihe startet wieder im Kulturzentrum Gleis 3.

Die Schule für niedersorbische Sprache und Kultur Cottbus startet auch in diesem Herbstsemester wieder mit der sorbischen/wendischen Vortragsreihe im Kulturzentrum Gleis 3 in Lübbenau. Einer der ersten Vorträge widmet sich der bekannten wendischen Schriftstellerin Mina Witkojc aus Burg, teilt die Sprachschule mit. Witkojc hätte in diesem Jahr ihren 125. Geburtstag gefeiert und wird aus diesem Grund überall in der Lausitz gewürdigt.

Mina Witkojc ist nicht nur eine der bedeutendsten wendischen Dichterinnen, sie ist mit ihrem Werk auch über die Grenzen der Lausitz und Deutschlands hinaus bekannt. Sie übersetzte Theaterstücke und Prosa aus dem Obersorbischen und Tschechischen ins Niedersorbische.

Sie kannte wichtige Persönlichkeiten aus Kultur und Wissenschaft ihrer Zeit, unter anderem Prof. Ernst Mucke, der sich um die niedersorbische/wendische Sprache verdient gemacht hat und auch Mina Wit-
kojc ihre eigene Muttersprache gelehrt hat.

Mina Witkojc war ab 1923 Redakteurin des Serbski Casnik, des Vorläufers des heutigen Nowy Casnik. In diesen Jahren hatte sie vielfältige Kontakte zu obersorbischen Intellektuellen, wie Arnošt Muka und Jan Cyž, von denen sie viele Anregungen erhielt. In ihrer Funktion als Reporterin war sie viel in der Lausitz unterwegs und erlebte ihr Volk hautnah. Ihre Erlebnisse beschrieb sie in Gedichten, in Beiträgen für die Pratyja und in der Zeitung. In der NS-Zeit musste sie die Lausitz verlassen. Sie siedelte nach Erfurt über. In dieser Zeit pflegte sie intensive Kontakte zu dem ebenfalls aus seiner Heimat vertriebenen niedersorbischen Pfarrer Bogumił Šwjela und dem wendischen Maler Fryco Latk. Erst in der DDR erfuhr sie eine erneute Anerkennung, aber auch viele Enttäuschungen.

Die Lübbenauerin Ute Henschel vermittelt in ihrem Vortrag am Donnerstag, 6. September, um 19 Uhr im Kulturzentrum Gleis 3 in Lübbenau Wissenswertes über Lebensstationen dieser interessanten Persönlichkeit. Gleichzeitig liest sie aus Gedichten und gibt Zitate von und über Mina Witkojc wider. Der Eintritt kostet 4,50 Euro. Um Anmeldung wird gebeten unter 0355 792829.

Ute Henschel
Ute Henschel FOTO: Kuschy