Es ist ein alltägliches Bild in Hoyerswerda: Radfahrer sind auf dem Fahrradweg in der Albert-Einstein-Straße in Richtung Schwarze Elster unterwegs. Es ist die zentrale Verbindung zwischen Neustadt und Altstadt. Sie kommen an der Orange Box vorbei und fahren einige hundert Meter weiter über die Bu...