Der Wochenmarkt wird zwischen dem 16. April und voraussichtlich dem 7. September dienstags, donnerstags und samstags auf der Mehrzweckfläche zwischen Lausitzer Platz und Parkplatz Lausitz-Center stattfinden, heißt es. Die Durchfahrt über den gesperrten Bereich sowie das Parken auf der Mehrzweckfläche seien an den betreffenden Tage nicht möglich. Alternativ stünden Stellflächen längs der Külz-Straße zur Verfügung. Das Hoyerswerdaer Bürgeramt werde an Markttagen Kontrollen durchführen, ob sich alle an die Regeln halten.