Pünktlich zum Gubener Heimattreffen würden ein Bildband, ein Jahreskalender 2010 und neue Postkarten vorgelegt. Der Fotograf Boguslaw Switawa habe in einzigartigen Bildern die Städte Guben und Gubin eingefangen. Der Bildband zeige die heutige Ansicht beider Städte und sei somit ein einzigartiges Zeitdokument.

Die Erklärungen seien in Deutsch, Polnisch und Englich zu lesen.

Am Samstag, dem 9. Mai, sei der Bildband exklusiv beim Gubener Heimattreffen und beim Langen Altstadtsamstag in der Touristinformation, Frankfurter Straße, erhältlich. Ab Montag, 11. Mai gebe es ihn im Buchhandel und weiteren Verkaufsstellen. ja