| 02:33 Uhr

Polizeibericht

Dienstahl. Unbekannte haben in der Nacht von Samstag auf Sonntag vier Staubsaugerautomaten von zwei Cottbuser Tankstellen aufgebrochen Hierbei konnten aus den Kassenschüben rund 200 Euro entwendet werden. red/nn

Weiterhin versuchten sie, einen Waschanlagenautomaten aufzuhebeln. Dies misslang jedoch. Die Polizei hat vor Ort Spuren gesichert und ein Strafverfahren eingeleitet.

Unfall. Ein 44-jähriger Motorradfahrer ist mit seinem Fahrzeug samt Beiwagen am Samstag auf der L 501 zwischen Burg und Schmogrow in einer Rechtskurve aufgrund überhöhter Geschwindigkeit von der Fahrbahn abgekommen. Der Motorradfahrer fuhr eine Böschung hinunter und überschlug sich. Der Fahrer wurde dabei am Bein verletzt.