Schrift

85 Paare ziehen bei der 135. Fastnacht durch Neu Zauche

Neu Zauche Fünf Tage lang haben die Neu Zaucher ihre traditionelle Fastnacht gefeiert. Sie fand in diesem Jahr zum 135. Mal statt und hielt zu ihrem Jubiläum einige Besonderheiten parat. Höhepunkt der Festlichkeiten war der traditionelle Trachtenumzug, an dem in diesem Jahr nicht nur die jugendlichen Neu Zaucher teilnahmen.

08.02.2010

Zum völligen Stillstand kam der Verkehr in Neu Zauche, als der Zug der 85 Paare in Trachten fröhlich winkend die Hauptstraße entlang marschierte. Fotos/2: Ilja Melcher

Während normalerweise nur die Jugend – also jene, die bereits Jugendweihe oder Konfirmation hatten und noch nicht verheiratet sind – bei dem Umzug dabei sind, „darf zu den Jubiläen auch die ,Altjugend' teilnehmen“, erklärte Organisationschef Guido Hahn. Da ließ es sich die elterliche und sogar die großelterliche Generation nicht nehmen, sich noch einmal in Tracht und Anzug zu werfen und mit durchs Dorf zu marschieren. Insgesamt 85 Paare – 19 Jugend- und 66 „Altjugend“-Paare – versammelten sich am Samstagnachmittag vor dem Gasthaus „Zum Oberspreewald“.

Warmtanzen am Brunnen

Während die einen bereits zum Gruppenfoto aufgerufen und postiert wurden, tanzten sich andere am Brunnenplatz warm. Dabei sahen die Zuschauer bereits die Röcke und sogar Hüte fliegen. „Wir waren schon mal hier in Neu Zauche und haben uns den Umzug angeschaut“, berichtete Besucherin Birgit Paulick. „Bisher haben wir aber nur die jungen Paare gesehen“, ergänzte ihr Mann Gerd, der erstaunt war von der „unzähligen Masse an Teilnehmern“ in diesem Jahr. „Wir sind große Freunde solcher traditionellen Veranstaltungen“, verriet der Dürrenhofer, den es zum Schauen nach Neu Zauche lockte.

Alle fünf Jahre vereint die Neu Zaucher Fastnacht die Generationen. Hier die ältesten und die jüngsten Teilnehmer: Christa Mietke, 72 Jahre, war schon mehr als 50 Mal dabei, Maria Krautz, Fritzi Jank, Monique Kuschka, Waltraut Steg, Anne Christin und Wera Kunze (von links).

Mit Enthusiasmus und guter Laune zogen die 85 Paare durch den Ort. Der mehr als 100 Meter lange Tross brachte Autofahrer zum Anhalten und lockte die Neu Zaucher aus ihren Häusern. Irene Lehmann, Eva Finger und Elli Schulz konnten es kaum erwarten, bis die Trachtenpaare auch bei ihnen vorbeizogen. „Meine Nichte nimmt an dem Umzug teil“, erzählte Irene Lehmann. „Hier im Ort hat fast jeder eine Tracht. Meist werden die von Generation zu Generation gegeben. Wir haben ja schließlich auch alle mal bei der Fastnacht mitgemacht“, erläuterte sie. „Die Tracht, mit der ich früher zum Umzug gegangen bin“, warf Eva Finger ein, habe jetzt ihre Enkelin. „Und meinen Rock, den hat schon meine Oma getragen. Der ist 100 Jahre alt“, fügte Elli Schulz an.

Auch Arbeitstrachten dabei

Neben den traditionell weißen Neu Zaucher Trachten mit den für den Ort typischen Stickereien fielen auch andere Gewänder auf. Die älteren Damen auf dem Kremserwagen, der hinter der Fastnachtsgemeinde fuhr, waren „in alter Arbeitstracht“ gekleidet, wie Christa Mietk erklärte. Sie nehme am Umzug teil, um die Tradition zu würdigen. „Ich habe bisher alle Umzüge mitgemacht.“

In ihrer Jugend sei sie jedes Jahr dabei gewesen, später alle fünf Jahre zu den Jubiläumsfastnachten. „So lange ich noch kann“, kündigte die 71-Jährige an, „werde ich mich weiterhin an der Tradition beteiligen.“ Sie bedauere es, dass es von Jahr zu Jahr weniger Trachtenpaare würden, sei aber dennoch „sehr froh und auch stolz“, dass die Jugend versuche, die Neu Zaucher Bräuche aufrecht zu halten. „So lange engagierte junge Leute wie Guido Hahn die Fastnacht in die Hand nehmen“, sagte Christa Mietk, „habe ich keine Bedenken. Hoffentlich wird es so weitergeführt, wie er das macht.“

Bevor der Fastnachtstross die Runde durchs Dorf mit dem Einmarsch am Startpunkt, dem Gasthaus „Zum Oberspreewald“, beendete, wurde Halt an der alten Schule und am Spreewaldbahnhof gemacht. Dort teilte sich der Tross für kurze Zeit. „Normalerweise gehen wir ins Gasthaus ,Zur Spreewaldbahn'“, erklärte Guido Hahn. „In diesem Jahr passen nicht alle hinein. Deshalb hat uns die Gärtnerei Staritz freundlicherweise ihre Gewächshäuser zur Verfügung gestellt.“ Dort tanzte die „Altjugend“ ausgelassen und zeigte, dass sie noch längst nicht zum alten Eisen gehört. „Noch können wir mit den jungen Leuten mithalten“, so Helga Denner.

„Das ist Neu Zaucher Fastnacht“, deutete Dieter Herschke auf die tanzende und feiernde Menge, „traditionell, wie es sie nirgendwo anders gibt.“ Er finde es schade, „dass es nur alle fünf Jahre so groß gemacht wird“, sagte der Neu Zaucher.

Während der fünftägigen Fastnacht durften die Jungen „nicht ein Mal den Hut absetzen“, erklärte Guido Hahn. Er war am Mittwoch aufgesetzt worden „und wird erst am Sonntag abgenommen.“

Symbolisch hat die Jugend schon vorher „den Hut auf“. „Wir organisieren die gesamte Veranstaltung, kümmern uns um Sponsoren und Finanzen“, erklärte Hahn. „In diesem Jahr haben wir Unterstützung von der ,Altjugend' bekommen“, denn zu den Jubiläen werde ein Festkomitee gegründet.

Von Andreas Zöllner

Lesen Sie täglich mehr in der Lausitzer Rundschau oder werden Sie ePaper-Abonnent. Jetzt hier bestellen...

	Video

Jüngste Kommentare

Zu diesem Artikel sind noch keine Beiträge vorhanden

Was geschieht mit meinem Kommentar?

Was ist nicht erlaubt?

Mein Kommentar

Aus aktuellem Anlass:
Einhaltung der Nutzungsbedingungen

Hilfe zum neuen Kommentarsystem

Überschrift max. 70 Zeichen

Meine Meinung

Um Beiträge schreiben zu können, müssen Sie eingeloggt sein.

Benutzername	Passwort

Anmeldung über Cookie merken

Um Beiträge schreiben zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Sie haben noch keinen eigenen Account: Füllen Sie bitte die notwendigen Daten für eine Registrierung aus. Sie werden dann automatisch eingeloggt und ihr Beitrag wird gespeichert.

Geben Sie bitte folgende Daten ein, um sich zu registrieren und Ihren Kommentar zu speichern. Wir garantieren Ihnen, dass alle persönlichen Daten nur beim Verlag intern verwendet, und nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergegeben werden!

gewünschter Benutzername:
gewünschtes Passwort:
Wiederholung Passwort:
Email:

Bitte beantworten Sie noch die folgende Sicherheitsfrage:
Nicht "bronze, nicht "silber", sondern "?":

Twingly-Blogsuche

Was ist Twingly? Mehr über die Blog-Suche mit Twingly.

Diese Seite bookmarken bei:

ZUM THEMA

ZUM THEMA
Galerie
Bilder
Videos
Artikel
Thema

Lausitz | 08.02.2010

Zampern in der Region

von

mehr Bilder [+]

Lausitz | 08.02.2010

Zampern in der Region

von

mehr Bilder [+]

Neu Zauche |

Neu Zaucher Fastnacht in neuen Händen

von is

mehr [+]

Cottbus

02.02.2012

Sekt in the City | CB-Center

von Sebastian Schubert

mehr Bilder[+]

GALERIEN

GALERIEN

content

Extratipp

Extratipp

Jobmesse Zeitarbeit - für Ihre Zukunft

Infos für zukünftige Arbeitnehmer am 16.02.2012 in Schwarzheide Personaldienstleister stellen sich vor und bieten: • moderne • zukunftsfähige und • feste Arbeitsplätze in gewerblichen, handwerklichen, kaufmännischen und ingenieurtechnischen Bereichen an. mehr[+]

Extratipp

Extratipp

Die neuen Saunalandschaften in den Spreewelten

In diesem Jahr erwartet Sie beim Besuch des Spreewelten-Saunadorfes wieder eine neue Überraschung. Nach dem Saunagang können Besucher in einer echten Spreewaldscheune entspannen. Der ersten Spatenstich für das Saunaruhehaus wurde im September 2011 gemacht. mehr[+]

TOP

TOP
Artikel
Bilder

Lübben
|
Klicks: 159

Vermeintliche Lübbener Bänke nicht zum Sitzen da mehr [+]

Lübben/Luckau
|
Klicks: 158

Kostenfreies letztes Kitajahr stirbt nach kontroverser Debatte mehr [+]

Lübben
|
Klicks: 139

Mehrheitliche Zustimmung zum Haushalt 2012 mehr [+]

Lübben
|
Klicks: 106

Schulreform sorgt für Streit in Lübben mehr [+]

Neu Lübbenau
|
Klicks: 79

Neu Lübbenauer freuen sich über Feuerwehrauto mehr [+]

Weißwasser
|
Klicks: 407

Milena Milena Babygalerie Februar 2012 mehr [+]

Lauchhammer
|
Klicks: 258

Moritz Moritz Babygalerie Februar 2012 mehr [+]

Weißwasser
|
Klicks: 211

Mia Sandra Mia Sandra Babygalerie Februar 2012 mehr [+]

Weißwasser
|
Klicks: 154

Anna Lena Anna Lena Babygalerie Januar 2012 mehr [+]

Cottbus
|
Klicks: 142

04.02.2012 - Funtasy Club - du tanzt du tanzt | Funtasy Club mehr [+]

SCHLAGWÖRTER ZUM THEMA

SCHLAGWÖRTER ZUM THEMA

lübben Lübben Blitzmeldung debatte karneval ausschuss fasching fastnacht feuerwehrauto fragen

Porträt: Vom Volkshelden zum Sorgenkind

Berlin (dpa) Ganz oben und ganz unten: Jan Ullrich kennt die beiden ... mehr[+]

Chronologie: Die juristischen Auseinandersetzungen

Berlin (dpa) Im Juni 2006 wurde Jan Ullrich von seinem T-Mobile-Team ... mehr[+]

Doping-Affäre: Jan Ullrich schuldig

Lausanne/Berlin (dpa) Die ganze Nation lag ihm einst zu Füßen, jetzt ... mehr[+]

Doping: CAS spricht Jan Ullrich schuldig

Lausanne (dpa) Ex-Radprofi Jan Ullrich ist vom Internationalen ... mehr[+]

Neue Rücktrittsforderungen gegen Wulff

Berlin (dpa) Zwei Monate nach Bekanntwerden der ersten Vorwürfe ... mehr[+]

Kälber genießen Freilauf bei Minusgraden

Lübben Es ist bitterkalt. Bei den derzeitigen Minusgraden ist ... mehr[+]

Die „ blaue Feuerwehr “ feiert Jubiläum

Lübben Zu einer großen Party auf Lübbens Schlossinsel lädt das ... mehr[+]

Spreetreiben steigt am Wasserwanderstützpunkt

Lübben Kaltduscher und Bei-jedem-Wetter-ins-Wasser-Springer ... mehr[+]

Spreetreiben am Wasserwanderstützpunkt

Lübben Kaltduscher und Bei-jedem-Wetter-ins-Wasser-Springer ... mehr[+]

Schwere Hürden für lokale Teams

Die TSG Lübbenau 63 und der HC Spreewald müssen am ... mehr[+]

Olympiasieger González beendet Karriere

Santiago de Chile (dpa) Der ehemalige Weltranglisten-Fünfte Fernando González ... mehr[+]

Klose und Lazio drehen Spiel: Sieg in Unterzahl

Rom (dpa) Ein starker Miroslav Klose und Lazio Rom haben einen ... mehr[+]

Champions League: THW Kiel demontiert Szeged

Kiel (dpa) Mit einem ungefährdeten 34:24 (18:12)-Erfolg gegen Pick ... mehr[+]

Werder-Talent Füllkrug erhält Profi-Vertrag

Bremen (dpa) Zu seinem 19. Geburtstag hat Fußball-Talent Niclas ... mehr[+]

Olympia-Organisatoren warnen vor Wettbetrug

London (dpa) Die Organisatoren der Olympischen Spiele in London ... mehr[+]

NEWSFLASH

NEWSFLASH

content

Berlin

So wird zu Hause richtig geheizt

Vor allem Öfen sind verantwortlich für Feinstaub in der Wohnung. In diesen kalten Tagen bullert es in den Wärmespendern besonders intensiv. Umso mehr sollte auf das richtige Anschüren geachtet werden. Dadurch lässt sich Feinstaub in der Wohnung vermeiden. Erst muss eine kleine Menge Holz brennen, bevor Scheite nachgelegt werden. Auch Staubfilter können helfen, für viele Öfen werden sie zur Pflicht. mehr[+]

Berlin (dpa)

Kartei-Revolution in Flensburg?

Die Flensburger Sünderkartei für Autofahrer soll völlig umgekrempelt werden. Künftig könnte der Lappen schon mit 8 Punkten weg sein. Doch ob notorische Verkehrsrowdys damit schneller als bislang zu Fuß gehen müssen, können selbst Experten noch nicht sagen. mehr[+]

Berlin (dpa) Schutz vor teuren Warteschleifen rückt näher

Nur erschöpft oder wirklich krank?