Schrift

Synergieeffekte optimal ausgenutzt

Lugau Mehr als 100 Lugauer Einwohner haben die Schmutzwassererschließung ihres Dorfes und 800 Meter neue Straße in der Ortslage gefeiert.

07.09.2010

Für 800 Meter neue Landesstraße durch den Ort haben Fred Richter, stellvertretender Bürgermeister von Doberlug-Kirchhain, und Klaus Rippe, Ortsvorsteher von Lugau, das Band durchschnitten. Foto: Heike Lehmann

Foto: Heike Lehmann

Etwa ein Jahr lang hatten die Lugauer in ihrer Dorfmitte umfangreiche Baumaßnahmen zu erdulden. Dass sich das gelohnt hat, wurde nun bei einer kleinen Feier in der Dorfmitte deutlich. Die Zufriedenheit über mehr Lebensqualität war zu spüren.

Ortsvorsteher Klaus Rippe hielt Rückschau. Ende der 90er-Jahre habe es im Ort noch viele Zweifel und auch Widerstände gegeben, als es hieß, die Lugauer Haushalte werden an die Kläranlage Lindena angeschlossen. »Im Dezember 2006 sind uns dann konkrete Kosten und Zeitpläne vorgestellt worden und 2008 stand fest, dass 2009 bei uns gebaut wird«, erinnerte Rippe.

Nicht zuletzt seiner Hartnäckigkeit ist es zu verdanken, dass mit dem Bau der Schmutzwasserleitung und -anschlüsse der Landesbetrieb Straßenwesen auch gleich die durch den Ort führende Landesstraße auf einer Länge von 800 Metern erneuert hat. »Damit haben wir die Synergieeffekte optimal ausgenutzt und die finanziellen Mittel gebündelt«, konstatierte Rippe mitten im Dorf vor seinen Einwohnern, den Planern, Bauarbeitern und Vertretern der Stadt Doberlug-Kirchhain. Straße und Regenentwässerung hätten sich dadurch wesentlich verbessert, meint der Ortsvorsteher.

1,2 Millionen Euro hat der Wasser- und Abwasserverband Westniederlausitz (WAV) in Lugau in den Bau des Schmutzwasserkanals investiert, davon waren 530 000 Euro Fördermittel. 400 000 Euro aus dem Reparaturbudget hat der Landesbetrieb Straßenwesen in die Straßenerneuerung gesteckt. Mit knapp 30 000 Euro aus dem Stadthaushalt Doberlug-Kirchhain wurden die Borde und Einmündungsbereiche zu Grundstücken und kommunalen Straßen erneuert. Der Ortsvorsteher dankte dem WAV, der Stadtverwaltung und den Firmen für die Realisierung.

Doch damit nicht genug. Die Dorfaue wurde zudem in diesem Zeitraum optisch und ökologisch aufgewertet. Hierzu hatte die örtliche Umweltgruppe die Initiative ergriffen, würdigte Rippe. Mit hundertprozentiger Förderung sei die Bache vom Gewässerverband Kleine Elster-Pulsnitz so renaturiert worden, dass sie jetzt dauerhaft Wasser führen werde.

»Mit dem erfolgreichen Abschluss dieser drei Bauvorhaben hat sich die Lebensqualität in Lugau entscheidend verbessert«, fasste Rippe zusammen und fand bei den Einwohnern spontane Zustimmung. Mit einem kleinen politischen Schlenker betonte der Ortsvorsteher, dass man die neuen Möglichkeiten seit 1990, das Dorf so zu entwickeln, damit sich die Einwohner wohl fühlen, gut genutzt habe.

Fred Richter, stellvertretender Bürgermeister von Doberlug-Kirchhain dankte den Einwohnern für die Geduld, die sie während der langen Bauphase aufgebracht haben. Auch er unterstrich, dass Lugau lebenswerter geworden sei. Lobend erwähnte er, dass sich die Betreiber der Gaststätte Landei bereiterklärt haben, die neuen Rabatten vor dem Lokal entlang der Landesstraße dauerhaft zu pflegen.

Von Heike Lehmann

Lesen Sie täglich mehr in der Lausitzer Rundschau oder werden Sie ePaper-Abonnent. Jetzt hier bestellen...

	Video

Jüngste Kommentare

Zu diesem Artikel sind noch keine Beiträge vorhanden

Was geschieht mit meinem Kommentar?

Was ist nicht erlaubt?

Mein Kommentar

Aus aktuellem Anlass:
Einhaltung der Nutzungsbedingungen

Hilfe zum neuen Kommentarsystem

Überschrift max. 70 Zeichen

Meine Meinung

Um Beiträge schreiben zu können, müssen Sie eingeloggt sein.

Benutzername	Passwort

Anmeldung über Cookie merken

Um Beiträge schreiben zu können, müssen Sie eingeloggt sein.
Sie haben noch keinen eigenen Account: Füllen Sie bitte die notwendigen Daten für eine Registrierung aus. Sie werden dann automatisch eingeloggt und ihr Beitrag wird gespeichert.

Geben Sie bitte folgende Daten ein, um sich zu registrieren und Ihren Kommentar zu speichern. Wir garantieren Ihnen, dass alle persönlichen Daten nur beim Verlag intern verwendet, und nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergegeben werden!

gewünschter Benutzername:
gewünschtes Passwort:
Wiederholung Passwort:
Email:

Bitte beantworten Sie noch die folgende Sicherheitsfrage:
Marmor, Stein und "?" bricht!:

Twingly-Blogsuche

Was ist Twingly? Mehr über die Blog-Suche mit Twingly.

Diese Seite bookmarken bei:

ZUM THEMA

ZUM THEMA
Galerie
Bilder
Videos
Artikel
Thema

Aktuelle Videos

Aktuelle Videos

Extratipp

Extratipp

Disco 4000 | Wandelhof

von Jonas Bittner

mehr Bilder[+]

Cottbus

02.02.2012

Sekt in the City | CB-Center

von Sebastian Schubert

mehr Bilder[+]

Lausitz

06.04.2011

Pferde der Lausitz

von Diverse

mehr Bilder[+]

Bilder von Krake Paul

von dpa

mehr Bilder[+]

Cottbus

19.02.2010

Nachwuchs im Cottbuser Tierpark

von Ulrike Worlitz

mehr Bilder[+]

GALERIEN

GALERIEN

content

TOP

TOP
Artikel
Bilder

Finsterwalde
|
Klicks: 344

Schönborner steigt auch bei Bibbertemperaturen in die Elbe mehr [+]

Klicks: 280

Ausgekegelt: Fallen die Traditionen? mehr [+]

Falkenberg
|
Klicks: 223

Elbe-Elster will Fahrkosten nicht schlucken mehr [+]

Finsterwalde
|
Klicks: 189

Fiwave soll kuschliger werden mehr [+]

Sonnewalde
|
Klicks: 123

Narrenzug mit Bier am Stiel in Sonnewalde mehr [+]

Lauchhammer
|
Klicks: 353

Moritz Moritz Babygalerie Februar 2012 mehr [+]

Weißwasser
|
Klicks: 211

Mia Sandra Mia Sandra Babygalerie Februar 2012 mehr [+]

Cottbus
|
Klicks: 180

04.02.2012 - Funtasy Club - du tanzt du tanzt | Funtasy Club mehr [+]

Weißwasser
|
Klicks: 147

Anna Lena Anna Lena Babygalerie Januar 2012 mehr [+]

Halbendorf
|
Klicks: 122

Fasching in Halbendorf Fasching in Halbendorf mehr [+]

SCHLAGWÖRTER ZUM THEMA

SCHLAGWÖRTER ZUM THEMA

Finsterwalde Karneval finsterwalde ipad Feuerwehr Sonnewalde Stadtwerke iphone Doberlug-Kirchhain Gaspreis

Union steigt in Umfrage - FDP weiter schwach

Berlin (dpa) Die CDU/CSU kann sich nach einer Forsa-Umfrage in der ... mehr[+]

Griechenland-Sparpaket auf der Zielgerade

Athen (dpa) In Griechenland gehen die Verhandlungen über das neue ... mehr[+]

Streik in Israel - Auch Flughafen betroffen

Tel Aviv (dpa) Ein Streik im öffentlichen Dienst Israels hat das Land ... mehr[+]

Falklandinseln: Argentinien geht vor Sicherheitsrat

Buenos Aires (dpa) In dem sich wieder zuspitzenden Streit um die ... mehr[+]

Westen will Druck auf Assad erhöhen

Berlin/Washington/Damaskus (dpa) Einen Tag nach ihrer Festnahme werden zwei mutmaßliche ... mehr[+]

Elbe-Elster will Fahrkosten nicht schlucken

Falkenberg Vom Kreistag Elbe-Elster geht die Aufforderung an die ... mehr[+]

Bürger klagen über Desinteresse der Stadt

Hoyerswerda Das Hochhaus in der Bautzener Allee 83 ragt wie ein ... mehr[+]

Cottbuser Ärztin schenkt neues Augenlicht

Cottbus Als er nach Cottbus kam, war er blind. mehr[+]

Fiwave soll kuschliger werden

Finsterwalde Mit der Übernahme der Schwimmhalle und dem Freibad ... mehr[+]

Cottbuser Schüler suchen nach Gefahren im Netz

Cottbus Lachend lässt sich die 16-jährige Vivien Hockwin gegen ... mehr[+]

Fall Jan Ullrich: CAS-Urteil am Donnerstag

Lausanne (dpa) Der frühere Rad-Star Jan Ullrich wird am Donnerstag ... mehr[+]

Happy Birthday Lena: Neuner feiert in Finnland

Kontiolahti (dpa) Für eine ausschweifende Party hat Magdalena Neuner mal ... mehr[+]

Beckham war Unterwäsche-Werbung im TV peinlich

New York (dpa) Der britische Fußball-Star David Beckham (36) sieht ... mehr[+]

Bilbao erster Pokalfinalist - 6:2 gegen Mirandés

Madrid (dpa) Athletic Bilbao ist mit einem 6:2 (3:0)-Kantersieg ... mehr[+]

Neue Gesichter, neue Ausrichtung

Lübben Mit vielen neuen Gesichtern und neuer Ausrichtung ... mehr[+]

NEWSFLASH

NEWSFLASH

content

Esslingen/Berlin

Getrennt – und dennoch unter einem Dach

Nach einer Trennung stellt sich schnell die Frage, was aus der gemeinsamen Wohnung wird. Denn nicht selten wollen beide Partner bleiben. Getrennt unter einem Dach zu bleiben, ist aber nicht einfach. Wer es dennoch macht, muss klare Absprachen treffen. mehr[+]