Kultur

09. Februar 2012, 00:00 Uhr

• Vorlesen
• Drucken
• Kommentare (0)

Paris-Märchen voller Magie

Altmeister Martin Scorseses „Hugo Cabret“ für elf Oscars nominiert

Hamburg Was kommt dabei heraus, wenn ein Altmeister des Kinos ein Kinderbuch verfilmt? Ein Märchen, das auch Erwachsene verzückt. Mit „Hugo Cabret“, nominiert für elf Oscars, entführt Martin Scorsese die Zuschauer in eine Wunderwelt – und widmet den Pionieren des Films eine zauberhafte Hommage.

Die Zeitreise ins Paris der 1930er-Jahre, wo Hugo Cabret lebt, beginnt mit einem fantastischen 3D-Kameraflug durch ein riesiges Uhrwerk. An gigantischen Zahnrädern vorbei saust das Publikum durch einen historischen Bahnhof hindurch, über die Dächer der Stadt hinweg und bis in ihre Straßen hinab, in denen verführerisch die warmen Croissants dampfen und alle Welt Tango tanzt.

Dieses stark romantisierte Parisbild ist die ideale Kulisse für die Verfilmung von Brian Selznicks Bestseller „Die Entdeckung des Hugo Cabret“. Mit dem Kinderthema beschreitet der US-amerikanische Regisseur Martin Scorsese, der im November 70 Jahre alt wird, neue Pfade. Denn der Altmeister des Kinos hat zuletzt vor allem monumentale Historienfilme („Gangs of New York“, „Aviator“) und harte Mafia-Geschichten auf die Leinwand gebracht („Casino“, „Departed - Unter Feinden“).

Aber wenngleich Scorsese hier andere Töne anschlägt, so erzählt er doch auch diesen Film mit viel Spannung. Das ist offenbar ein Erfolgsrezept. Für sein Paris-Märchen wurde er bereits mit einem Golden Globe für die Beste Regie ausgezeichnet, und der Film ist für elf Oscars nominiert. Zu Recht: Mit „Hugo Cabret“ hat Scorsese nicht weniger geschaffen als einen neuen Klassiker.

Der gewitzte Kinderheld Hugo (Asa Butterfield) schlägt sich durch als Uhren-Steller in einem großen Pariser Bahnhof. Sein Onkel, der lieber dem Alkohol frönt als zu arbeiten, hat ihm einst beigebracht, wie man die Zeitmesser instand hält. So lebt Hugo in den versteckten Wohnräumen hinter dem Ziffernblatt einer Riesenuhr, stets auf der Hut vor dem knurrigen Bahnhofspolizisten („Borat“-Darsteller Sacha Baron Cohen), der nichts lieber tut, als heimatlose Waisen wie ihn ins Heim einzuliefern.

Hugo hat ein großes Geheimnis. Er bastelt unermüdlich an einem defekten Schreibroboter, den ihm sein verstorbener Vater (Jude Law) hinterlassen hat. Der vereinsamte Junge hofft, dass die Maschine ihm eine Botschaft übermitteln könnte. Doch als ihn ein Kramladenbesitzer (Ben Kingsley) beim Klauen erwischt, nimmt dieser ihm ausgerechnet das Skizzenbuch mit der Reparaturanleitung ab. Fortan kämpft Hugo darum, das Heft zurückzubekommen. Dabei befreundet er sich mit der Ziehtochter des Händlers, der Leseratte Isabelle (Chloë Grace Moretz). Schnell gewinnt er das abenteuerhungrige Mädchen als Komplizin für seinen Plan.

Was Hugo nicht weiß: Der kauzige Krämer ist niemand geringere als der gealterte und melancholische Kinopionier Georges Méliès, der zunächst als Zauberer und Theaterbesitzer berühmt wurde, um später die Leinwandkunst für sich zu entdecken und als Produzent und Regisseur mehr als 500 Filme zu drehen.

Scorsese nutzt das Erbe des realhistorischen Filmpioniers, um in seinem Märchen die Magie des Kinos zu feiern.