Panschwitz-Kuckau. Mit einer Gedenkfeier in Pansch witz-Kuckau im Landkreis Kamenz ehrt der Domowina-Regionalverband Kamenz am 20. August den sorbischen Schriftsteller Jakub Bart-Cisinski (Jacob Barth). Anlass ist der 150. Geburtstag des Autors, der am 20.
12.08.2006
August 1856 zur Welt kam und als Klassiker der modernen sorbischen Literatur gilt. Die Gedenkveranstaltung findet in der Aula der Cisinski-Schule statt. Wie der Dachverband der Sorben mitteilte, gehört der Dichter zur so genannten jungsorbischen Bewegung, die das geistig-kulturelle Leben der Sorben auf europäisches Niveau heben wollte. Bart-Cisinski wurde als Sohn eines Kleinbauern in Kuckau (heute Panschwitz-Kuckau) geboren. Nach dem Besuch deutscher katholischer Schulen war er von 1871 bis 1881 am Wendischen Seminar in Prag und studierte später Theologie. Der Katholik wirkte ab 1883 als Kaplan in Ralbitz und Radibor. Die meiste Zeit arbeitete er außerhalb der sorbischsprachigen Oberlausitz, unter anderem in Dresden, Chemnitz und Radeberg. Schon in jungen Jahren schuf er Gedichte, Sonette, Balladen und Dramen. „Seine literarische Leistung liegt jedoch unbestritten darin, sorbische Lyrik in klassischer Form zu schreiben“, sagte Maria Matschie, Leiterin des Bautzener Domowina-Verlages. Seine Gesammelten Werke, darunter patriotische und religiöse Gedichte, vielfältige Natur- und Liebeslyrik und kulturgeschichtliche Skizzen erschienen 1971 bis 1985 in 14 Bänden im sorbischen Verlag. „Wir planen eine Ausgabe mit einer Auswahl seiner Gedichte in deutscher Sprache, allerdings nicht vor 2007“, sagte die Verlagsleiterin. „Jakub Bart-Cisinski sicherte der Literatur seines Volkes den Anschluss an die künstlerischen Neuerungen des 20. Jahrhunderts“, betonte Dietrich Scholz, Leiter des Sorbischen Instituts in Bautzen. 53-jährig starb der Literat am 16. Oktober 1909 in Pansch witz. (ddp/pb)
RSS
LR-Blog
Twitter
Home
Drucken
Versenden
Bookmarken
